5. Datganiad gan y Gweinidog Iechyd Meddwl a’r Blynyddoedd Cynnar: Gwella iechyd meddwl yng Nghymru

– Senedd Cymru am 4:41 pm ar 14 Mai 2024.

Danfonwch hysbysiad imi am ddadleuon fel hyn

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 4:41, 14 Mai 2024

Eitem 5 sydd nesaf, datganiad gan y Gweinidog Iechyd Meddwl a’r Blynyddoedd Cynnar ar wella iechyd meddwl yng Nghymru. Y Gweinidog, felly, Jayne Bryant.

Photo of Jayne Bryant Jayne Bryant Llafur 4:42, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch, Llywydd. Rwy'n falch iawn bod fy natganiad gweinidogol cyntaf yn ymwneud â gwella iechyd meddwl yng Nghymru wrth i ni nodi Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl. Thema'r digwyddiad eleni yw 'Symud: symud mwy ar gyfer ein hiechyd meddwl'. Mae'r wythnos hon yn amlygu'r cysylltiad rhwng y manteision cadarnhaol y gall gweithgarwch corfforol eu cael ar ein hiechyd meddwl. Yn rhy aml, Rydym ond yn siarad am yr effaith y gall ei chael ar ein hiechyd corfforol, ond gwyddom fod bod yn egnïol, symud, ym mha bynnag ffordd y gallwn, yn bwysig iawn i gefnogi ein hiechyd meddwl a'n llesiant.

Pan fyddwn yn siarad am weithgarwch corfforol, bydd llawer ohonom yn creu delweddau o godi pwysau mewn campfeydd, rhedeg marathonau neu chwaraeon tîm wedi'u trefnu. Ond er y gall fod yr holl bethau hynny, mae gweithgarwch corfforol hefyd yn ymwneud â gweithio gyda'ch corff eich hun i ymgorffori symudiad yn ein harferion beunyddiol. Mae Prif Swyddog Meddygol Cymru yn argymell bod oedolion o oedran gweithio yn gwneud tua 150 munud o ymarfer corff cymedrol, neu 75 munud o ymarfer corff egnïol yr wythnos. Mae yna wahanol argymhellion ar gyfer grwpiau oedran eraill ac ar gyfer pobl anabl. Ond mae'r neges yn glir: beth bynnag y gallwch ei wneud, mae buddion yn cael eu cyflawni ar lefelau is neu uwch na'r canllawiau hynny. Mae gwneud rhywbeth bob dydd yn cael effaith gadarnhaol ar ein hiechyd corfforol a meddyliol. Gallai fod yn ymwneud â defnyddio'r grisiau yn lle'r lifft, gwneud 'parkrun', mynd am dro yn eich cymuned leol neu wneud rhywfaint o ioga.

Mae ein strategaeth 'Pwysau Iach: Cymru Iach' yn cydnabod y cysylltiad hwn rhwng symudiad corfforol a llesiant meddyliol ac yn ei gefnogi drwy ystod o ymyraethau. Mae ein cynllun hamdden egnïol 60+, gyda chefnogaeth £500,000 o gyllid Llywodraeth Cymru, yn helpu i gynyddu lefelau gweithgarwch corfforol, hyder, cryfder a chydbwysedd, yn ogystal â darparu cyfleoedd i gynyddu rhyngweithio a lleihau unigedd cymdeithasol, y gwyddom ei fod yn ffactor risg o ran gwaethygu iechyd meddwl a llesiant.

Rydym hefyd wedi buddsoddi er mwyn cefnogi Cymdeithas Bêl-droed Cymru ac Ymddiriedolaeth Cynghrair Pêl-droed Lloegr i gyflwyno'r rhaglen Cefnogwyr Ffit i glybiau pêl-droed ledled Cymru. Gyda rhaglenni ar waith yng Nghaerdydd, Abertawe, Casnewydd a Wrecsam, a phrosiectau yn Aberystwyth a'r Drenewydd ar y gweill, mae asesiadau cynnar yn dangos canlyniadau cadarnhaol. Nid dim ond cefnogi mwy o weithgarwch corfforol a cholli pwysau yw'r cynlluniau, ond hefyd gwelliannau mewn llesiant meddyliol. Edrychaf ymlaen at dderbyn y gwerthusiad llawnach maes o law.

Daeth y Dirprwy Lywydd i’r Gadair.

Photo of Jayne Bryant Jayne Bryant Llafur 4:45, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Ar hyn o bryd rydym yn ymgynghori ar ein strategaeth newydd ar gyfer iechyd meddwl a llesiant, sy'n nodi ein gweledigaeth ar gyfer y 10 mlynedd nesaf. Nawr, rwyf am dalu teyrnged i'r gwaith enfawr y mae fy rhagflaenydd, Lynne Neagle, wedi'i wneud yn y portffolio hwn, yn enwedig wrth ddatblygu'r strategaethau iechyd meddwl ac atal hunanladdiad newydd a chyflwyno'r gwasanaeth '111 Pwyso 2'. Mae'r strategaeth iechyd meddwl newydd yn canolbwyntio'n wirioneddol ar atal, i amddiffyn a gwella ein hiechyd meddwl a'n llesiant. Mae hyn yn cynnwys bod yn fwy egnïol yn gorfforol. Mae hefyd yn tynnu sylw at y cydgysylltiad rhwng yr ystod o bethau y gallwn eu gwneud i ddiogelu ein hiechyd meddwl. Er enghraifft, mae ymuno â grŵp cerdded lleol i fod yn fwy egnïol hefyd yn ein helpu i deimlo'n rhan o gymuned, i gysylltu â phobl ac ymgysylltu â natur. Mae cydgysylltiad o'r fath yn dangos bod yn rhaid i wella iechyd meddwl fod yn ddull trawslywodraethol i sicrhau bod gan bobl yr wybodaeth, y ddealltwriaeth a'r cyfle i'w grymuso i weithredu. Rwyf wedi ymrwymo i barhau i ysgogi'r dull hwn ar draws Llywodraeth Cymru.

Blaenoriaeth arall i mi yw newid sut rydym yn siarad am ein hiechyd meddwl ac yn ei ddeall. Mae iechyd meddwl wedi dod yn derm a ddefnyddir i ddisgrifio ystod eang o faterion ac amgylchiadau ac mae'n aml yn gysylltiedig â gwasanaethau'r GIG, ond nid oes angen cymorth iechyd meddwl arbenigol ar lawer o bobl, ac mae amrywiaeth o wasanaethau hawdd eu cyrchu lle gallwch gael cymorth ychwanegol, heb yr angen am atgyfeiriad gan weithiwr gofal iechyd proffesiynol. Mae gan bob gwefan bwrdd iechyd ddolenni i adnoddau a all ddarparu cymorth a chefnogaeth.

Mae Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl yn gyfle da i ni fyfyrio ar yr hyn y gallwn ei wneud i newid y naratif ynghylch iechyd meddwl. Wrth gwrs, rwyf wedi ymrwymo i sicrhau bod gwasanaethau iechyd meddwl yn hygyrch i bawb sydd angen y cymorth hwn ac i leihau amseroedd aros. Rwy'n credu ei bod yn hanfodol ein bod yn cymryd ymagwedd ataliol ac rydym yn gweithio ar draws gwasanaethau i gefnogi'r ystod eang o faterion a all effeithio ar ein hiechyd meddwl a'n llesiant. Mae gan bob un ohonom ran i'w chwarae wrth wella iechyd meddwl a llesiant. Mae symud mwy yn ystod yr Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl hon ac annog eraill i wneud yr un peth yn lle da i ddechrau. Diolch.

Photo of Gareth Davies Gareth Davies Ceidwadwyr 4:47, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch yn fawr iawn am eich datganiad y prynhawn yma, Gweinidog. Rwy'n eich croesawu i'ch swydd newydd. Rwy'n gobeithio eich bod yn mynd i'r afael â'r portffolio, oherwydd, yn sicr o safbwynt yr wrthblaid, mae wedi bod yn dipyn o her ymgymryd â rhai cyfrifoldebau newydd. Hoffwn ddiolch i fy rhagflaenydd hefyd, James Evans, am yr ymrwymiad a'r angerdd a rannodd ar y pwnc hwn a gobeithio o'm safbwynt i y gallaf wneud rhywfaint o gyfiawnder â'r pwnc. Diolch unwaith eto am eich datganiad y prynhawn yma.

Rydym yn siarad ar y mater hwn yn ystod Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl, felly mae'n bwysig, wrth fynd i'r afael â'r heriau mewn triniaeth iechyd meddwl yng Nghymru, ein bod hefyd yn cydnabod ein cyfrifoldeb i godi ymwybyddiaeth, dileu'r stigma cymdeithasol ynghylch iechyd meddwl gwael a chydnabod ei fod yn cyffwrdd â bywyd pawb, mewn rhyw ffordd neu'i gilydd, gydag un o bob pedwar ohonom yn profi problem iechyd meddwl bob blwyddyn.

Mae heriau logistaidd yr hoffwn fynd i'r afael â nhw, ond hefyd meysydd y gall strategaethau iechyd meddwl fynd i'r afael â nhw'n well. O ran yr heriau logistaidd, mae amseroedd aros ar gyfer cymorth iechyd meddwl plant yn warthus. Dangosodd cais rhyddid gwybodaeth a gyflwynwyd gennym fod plant yng Nghymru yn aros bron i ddwy flynedd am driniaeth iechyd meddwl; mae aros am yr amser hwn yn golygu y bydd y problemau sydd gan y plant hyn yn dod yn fwy cymhleth a bydd yn anodd iawn mynd i'r afael â nhw os nad ymdrinnir â nhw mewn modd amserol. Ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro, arhosodd rhywun am flwyddyn a deufis i gael ei weld am y tro cyntaf ac, ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe, fe arhosodd rhywun 59 wythnos am ei apwyntiad cyntaf. Ni ddylem fod yn swil ynghylch y ffaith y gall hyn fod y gwahaniaeth rhwng bywyd a marwolaeth weithiau, ac mae rhai o'r bobl ifanc hyn yn agored iawn i niwed. Mae Mind Cymru hefyd wedi disgrifio'r ffigurau hyn fel rhai pryderus iawn. Er, ar y cyfan, mae'r rhai ar lwybr cleifion sy'n aros mwy na phedair wythnos am eu hapwyntiaid gwasanaethau iechyd meddwl cyntaf i blant a phobl ifanc wedi bod yn lleihau, sy'n newyddion i'w groesawu, mae'r achosion gwarthus yn peri pryder. Ac nid yr allgleifion yn unig, mae apwyntiadau dilynol yn fater hanfodol sydd angen ei ddatrys.

Dylai fod rhywfaint o gydnabyddiaeth hefyd o rai grwpiau mewn cymdeithas sy'n fwy tueddol o wynebu heriau iechyd meddwl nag eraill, megis y rhai o gymunedau lleiafrifoedd ethnig, yr henoed, yr ifanc, LHDTC+, niwroamrywiol a'r rhai sy'n byw mewn tlodi. Mae hunanladdiad yn effeithio'n anghymesur ar ddynion hefyd, gyda thri chwarter neu 75 y cant o'r holl hunanladdiadau yn rhai dynion.

Hefyd yr anawsterau iechyd meddwl unigryw y mae llawer o ffermwyr ac aelodau o gymunedau gwledig a godwyd yn y Senedd o'r blaen gan fy nghyd-Aelod James Evans ac Aelodau eraill hefyd. Felly, nid oes strategaeth un ateb sy'n addas i bawb. Rhaid i ofal gael ei deilwra weithiau i anghenion demograffeg penodol, ac mae hyn yn rhywbeth nad yw'r strategaeth iechyd meddwl yn ei wneud ar hyn o bryd.

Gwasanaethau iechyd meddwl plant sydd angen y sylw mwyaf, nid yn unig gyda'r amseroedd aros gwarthus a nodais, ond hefyd strategaeth Llywodraeth Cymru. Bu methiant i fynd i'r afael â'r canol coll bondigrybwyll, gyda nifer enfawr o blant yn y categori hwn nad ydynt yn bodloni'r trothwy ar gyfer diagnosis meddygol neu atgyfeiriad CAMHS, ond y mae rhagnodi cymdeithasol neu therapi cymunedol yn feddyginiaeth fwy priodol ar eu cyfer. Mae llawer o arbenigwyr iechyd meddwl hefyd wedi tynnu sylw at y ffaith, pan ddarperir y driniaeth briodol ar gyfer plant yn y canol coll, y bydd yn aml yn atal y plant hyn rhag datblygu problemau mwy cymhleth a dod yn achos CAMHS. Hefyd, mae llawer o arbenigwyr yn tynnu sylw at sut y bydd triniaeth iechyd meddwl plant yn dod i ben yn 18 oed, gydag adnoddau'n cael eu tynnu'n ôl yn sydyn heb ystyried y ffaith eu bod yn dal i fod yn bersonau ifanc agored i niwed gydag ymennydd sy'n datblygu, ac angen cefnogaeth barhaus.

Mae methiannau dybryd hefyd ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe, a ymddiheurodd ar ôl i glaf ddianc o uned ddiogel ac a aeth ymlaen i ymosod yn angheuol ar ei dad yng nghartref y teulu—esgeulustod gyda chanlyniadau dinistriol. Mae Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru wedi canfod yn gyson a dweud bod cynlluniau gofal a thriniaeth o ansawdd gwael, nad ydynt yn cael eu cydgynhyrchu, ac nad ydynt yn cael eu cwblhau yn unol â deddfwriaeth sylfaenol.

Nid yw'r strategaeth iechyd meddwl newydd arfaethedig yn gwneud digon i nodi na manylu ar ba gamau y mae angen eu cymryd, ac mae angen i ni weld rhai syniadau newydd gan Lywodraeth Cymru. Rydyn ni'n clywed heddiw beth maen nhw'n mynd i'w wneud i wella amseroedd aros ar gyfer triniaeth iechyd meddwl plant, ond mae angen i ni glywed sut mae Llywodraeth Cymru yn bwriadu mynd i'r afael â'r canol coll—y nifer fawr o blant sydd, yn anffodus, wedi llithro drwy'r rhwyd.

Hoffem weld adolygiad annibynnol i holl farwolaethau trasig cleifion iechyd meddwl, a gweld y Gweinidog yn mynd i'r afael ag argymhellion adroddiad Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru. Yng ngoleuni'r heriau presennol y mae Llywodraeth Cymru yn eu hwynebu gyda'r holl faterion hyn, credaf y byddai'n briodol clywed rhywfaint o edifeirwch ynghylch y toriad o 8.8 y cant i gyllideb iechyd meddwl Llywodraeth Cymru, a oedd yn benderfyniad ofnadwy ar yr adeg waethaf posibl. Edrychaf ymlaen at glywed eich ymateb. Diolch yn fawr iawn.

Photo of Jayne Bryant Jayne Bryant Llafur 4:53, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch yn fawr, Gareth. Diolch yn fawr iawn am eich geiriau caredig ar y dechrau, ac rwy'n eich croesawu i'ch swydd hefyd. Felly, mae'r ddau ohonom wedi dod i'r portffolio hwn, ac rwy'n siŵr y byddwn yn gweithio gyda'n gilydd ar lawer o faterion yr wyf yn siŵr y gallwn eu cefnogi. Rwy'n edrych ymlaen yn fawr at weithio gyda chi ar hyn, felly croeso i hyn. Rwy'n deall bod gennych lawer i fynd i'r afael ag ef, yn union fel fi, ar hyn, felly diolch am eich geiriau caredig. Hoffwn innau hefyd dalu teyrnged i'ch rhagflaenydd, James Evans, y gwn ei fod yn ymgyrchu'n gryf ar y mater hwn ac wedi gweithio'n galed iawn ar y portffolio hwnnw hefyd, ac rwy'n siŵr y byddwch yn gwneud cyfiawnder â hwnnw hefyd. Felly, diolch am sôn am James, gan ei fod yn rhoi cyfle i mi ddweud hynny.

Rydych chi wedi rhoi llawer o bwyntiau i mi eu hateb yn y cwestiwn cyntaf yna, ac rwy'n siŵr y down at y rheini. Y pwynt cyntaf a wnaethoch chi oedd ynghylch pobl ifanc. Rwy'n credu ei bod hi'n bwysig iawn ein bod ni—. Ac unwaith eto, rwy'n sôn am Lynne Neagle a'r holl waith y mae hi wedi'i wneud yn y maes hwn yn y gorffennol ac rwy'n gwybod y bydd hi'n parhau i'w wneud yn ei rôl fel Ysgrifennydd Cabinet. Ond hoffwn ailadrodd bod diogelu iechyd meddwl pobl ifanc yn flaenoriaeth lwyr i ni fel Llywodraeth. Rhaid i ni beidio â cholli golwg ar hynny.

Yn sicr, fe wnaethoch chi grybwyll ychydig o bwyntiau ar amseroedd aros iechyd meddwl. Bydd y rhan fwyaf o bobl ifanc sy'n cael eu cyfeirio at wasanaethau iechyd meddwl yn cael eu gweld o fewn pedair wythnos, ac mae gan bob bwrdd iechyd gynlluniau ar waith i leihau amseroedd aros. Rydym yn parhau i fuddsoddi mewn amrywiaeth o gymorth i leihau'r angen am wasanaethau mwy arbenigol, fel mynediad ar-lein at iechyd meddwl a chymorth mewn ysgolion. Mae llawer i'w wneud, a gallaf eich sicrhau y byddaf yn cadw fy llygad ar hynny hefyd, ac edrychaf ymlaen at weithio gyda chi ar hynny, fel gydag eraill. 

Roeddech hefyd yn sôn am rai pwyntiau ynghylch y strategaeth ddrafft. Mae'n rhoi cyfle i mi sôn am y strategaeth ddrafft sy'n destun ymgynghoriad ar hyn o bryd. Daw'r ymgynghoriad i ben ar 11 Mehefin. Rwy'n gobeithio y gallwch annog cymaint o bobl â phosibl i gyfrannu at y strategaeth honno, oherwydd mae'n bwysig ein bod yn gwneud popeth o fewn ein gallu i symud ymlaen yn y maes hwnnw. Felly, unwaith eto, i'ch atgoffa mai 11 Mehefin yw dyddiad cau'r ymgynghoriad hwnnw, sef ar ein strategaeth iechyd meddwl a llesiant ddrafft. Mae yna hefyd strategaeth atal hunanladdiad a hunan-niweidio ddrafft newydd, sydd hefyd yn destun  ymgynghoriad ar yr un pryd. Ein nod polisi o ymyrryd ac atal cynnar mewn gwirionedd yw helpu drwy ymyriad rhagofalus er mwyn atal y rhai sydd ag angen sy'n gysylltiedig ag iechyd meddwl rhag gorfod cael achos arbenigol, gan wella, ar yr un pryd, fynediad at ofal arbenigol pan fo angen hynny'n glinigol. Rydym wedi cynnwys pwyslais ar anghenion penodol y rhai sydd â salwch iechyd meddwl difrifol a pharhaus o fewn y strategaeth iechyd meddwl a llesiant ddrafft hefyd. Ond mae hwn yn faes pwysig iawn y mae'n rhaid i ni ei gael yn iawn.

Roeddech chi hefyd yn sôn am grwpiau penodol, ac roeddwn i eisiau dweud ychydig am ffermio, y gwnaethoch chi ei grybwyll. Rydym newydd glywed gan yr Ysgrifennydd Cabinet hefyd. Un o'r digwyddiadau y bûm yn ffodus i fynd iddo fy hun ychydig wythnosau yn ôl oedd digwyddiad a gynhaliwyd yma yn y Senedd, ac yno cafwyd cyflwyniad diddorol iawn gan grŵp ym Mhowys, Mamwlad, ac roedd yn dda iawn clywed am y gwaith maen nhw wedi bod yn ei wneud, gan geisio gweithio gyda ffermwyr a'r gymuned ffermio yn yr ardal honno. Mae'n brosiect ar y cyd rhwng Gofal a Thrwsio ym Mhowys ac Age Cymru Powys, a byddwn yn eich annog i edrych ar hynny hefyd. Rwy'n credu ei bod yn bwysig iawn dewis yr ardaloedd hynny lle mae rhywfaint o waith da iawn, ac rwy'n siŵr y byddaf yn dysgu mwy am y manteision cadarnhaol hynny. Rwyf hefyd wedi siarad â ffermwyr yn fy nghymuned fy hun, yn fy rhinwedd personol fel Aelod o'r Senedd, mewn ardal lle nad ydych chi—mae'n ardal drefol—yn aml yn meddwl am ffermwyr yn arbennig, a allent fod yn teimlo'n ynysig. Felly, mae'n bwysig iawn ein bod yn cofio'r grwpiau hynny, ac mae'n bwysig ein bod yn gwneud popeth o fewn ein gallu i godi ymwybyddiaeth o fewn y diwydiant ffermio o bwysigrwydd gofalu am iechyd meddwl a chorfforol.

Photo of Mabon ap Gwynfor Mabon ap Gwynfor Plaid Cymru 4:57, 14 Mai 2024

Diolch i'r Gweinidog am ei datganiad y prynhawn yma. Hoffwn i gychwyn drwy ei llongyfarch hi ar ei phenodiad i'r rôl yma, a dwi'n edrych ymlaen i gydweithio efo hi ar fater sydd mor bwysig.

Photo of Mabon ap Gwynfor Mabon ap Gwynfor Plaid Cymru 4:58, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Cyn mynd ar ôl meysydd neu faterion polisi penodol, mae'n werth tynnu sylw at un mater a ddylai fod yn sail i bob un arall wrth ymdrin â materion iechyd meddwl ehangach: mae angen i bob strategaeth a menter polisi newydd gael eu hategu gan set ddata iechyd meddwl gadarn. Mae Mind Cymru wedi argymell datblygu set effeithiol a thryloyw o ddangosyddion cenedlaethol, yn allbwn a chanlyniad, ar iechyd meddwl, i arwain buddsoddiad a blaenoriaethu. Mae hyn hefyd yn wir wrth sicrhau mwy o dryloywder ynghylch sut mae'r buddsoddiad a wneir gan Lywodraeth Cymru, neu fyrddau iechyd a sefydliadau sector cyhoeddus eraill, yn cael yr effaith fwyaf posibl. Felly, a all y Gweinidog egluro pa gamau y bydd hi'n eu cymryd i sicrhau gwell setiau data a chasglu data?

Bob tro rydym wedi cael datganiad neu ddadl yn y Siambr hon ar iechyd meddwl, rwyf wedi gwneud pwynt o annog y Llywodraeth i ganolbwyntio ar iechyd meddwl amenedigol. Felly, rwy'n croesawu'r ffaith bod y Gweinidog yn Weinidog Iechyd Meddwl a'r Blynyddoedd Cynnar, a sut mae'r Prif Weinidog yn rhoi pwyslais mawr ar bwysigrwydd 1,000 diwrnod cyntaf bywyd plentyn yn ystod ei ymgyrch arweinyddiaeth. Ond dyma lle mae'r rhethreg honno yn cael ei phrofi erbyn hyn. Mae'r 1,000 diwrnod cyntaf hwnnw o fywyd babi yn dechrau gyda bod â mam iach ac, yn anffodus, yn llawer rhy aml, mae mamau newydd yn cael eu gadael i ofalu amdanyn nhw eu hunain a dioddef yn dawel. Mae rhieni newydd a darpar rieni mewn perygl anghymesur o brofi iechyd meddwl gwael, ac yr effeithir ar hyd at un o bob pum mam yn y DU, ac mae un o bob 10 tad hefyd yn profi problemau iechyd meddwl yn ystod y cyfnod amenedigol. Os na chânt eu trin, gall problemau iechyd meddwl amenedigol gael effaith ddinistriol ar iechyd meddwl a chorfforol mamau, partneriaid a babanod. Er y bu cynnydd cadarnhaol o ran sefydlu gwasanaethau iechyd meddwl amenedigol arbenigol yng Nghymru, mae bylchau pryderus yn parhau, ac nid oes yr un o'r saith gwasanaeth iechyd meddwl amenedigol yng Nghymru ar hyn o bryd yn cwrdd â'r 100 y cant o safonau cenedlaethol Canolfan Coleg ar gyfer Gwella Ansawdd math 1. Mae'r adroddiad MBRRACE-UK diweddaraf ar yr ymchwiliad cyfrinachol i farwolaethau mamau yn y DU ac Iwerddon wedi dangos bod 40 y cant o farwolaethau mamau yn y flwyddyn ôl-enedigol gyntaf oherwydd salwch meddwl, a bod hunanladdiad yn parhau i fod yn brif achos marwolaeth uniongyrchol mamau yn y flwyddyn ôl-enedigol gyntaf. Felly, sut y bydd strategaeth iechyd meddwl newydd i Gymru yn ymdrin yn benodol â mater iechyd meddwl amenedigol?

Wrth edrych nesaf ar gymunedau gwledig, y gwnaethoch chi gyffwrdd â nhw'n gynharach, efallai y byddaf hefyd yn awgrymu'r angen am ddull penodol wedi'i deilwra o fynd i'r afael ag iechyd meddwl gwael yn ein cymunedau gwledig. Canfu arolwg yn 2023 gan y Sefydliad Diogelwch Fferm fod 94 y cant o ffermwyr dan 40 yn credu mai problemau iechyd meddwl difrifol yw'r prif heriau sy'n wynebu'r sector. Yn ôl Undeb Amaethwyr Cymru, gwaith papur ac iechyd anifeiliaid oedd prif achosion straen i ffermwyr. Felly, a fydd strategaeth iechyd meddwl newydd yn ceisio ymdrin ag achosion a chanlyniadau iechyd meddwl gwael mewn ardaloedd gwledig, a sut y bydd y Gweinidog yn gweithio gydag Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig, ac aelodau eraill o'r Cabinet yn wir, i gyflawni hyn?

Cyfeiriodd y Gweinidog at y cynllun hamdden egnïol 60+, a pha mor falch yw'r Llywodraeth o'r cynllun. A all hi gadarnhau nad yw'r gyllideb ar gyfer y cynllun hwn wedi newid dros y flwyddyn ddiwethaf, ac y bydd y gyllideb honno'n cael ei chynnal wrth symud ymlaen?

Yn olaf, er mwyn crybwyll y rhan fwyaf o'r datganiad a wnaed heddiw, nodaf fod y datganiad yn rhoi cyfrifoldeb mawr ar unigolion i ofalu am eu hiechyd trwy wneud ymarfer corff. Daw hyn yn dilyn datganiadau rheolaidd yr Ysgrifennydd Cabinet yn galw ar bobl i gymryd cyfrifoldeb personol. Fodd bynnag, gwyddom fod iechyd meddwl pobl yn gysylltiedig â phrofiadau eu plentyndod a'u hamgylchiadau economaidd, fel tlodi ac amddifadedd, felly onid yw'r Gweinidog yn cytuno y dylai'r Llywodraeth hon wneud mwy i fynd i'r afael â thlodi, trais domestig a ffactorau allweddol eraill a fyddai'n helpu yn ein huchelgais i wella iechyd meddwl pobl, yn hytrach na rhoi'r bai ar unigolion? Diolch.

Photo of Jayne Bryant Jayne Bryant Llafur 5:02, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch, Mabon, yn fawr iawn hefyd. Rwy'n edrych ymlaen yn fawr at weithio gyda chi yn y briff hwn, felly diolch am eich croeso hefyd. Diolch yn fawr.

O ran eich pwyntiau ynghylch data a'r rhaglen iechyd meddwl, rydym wedi darparu £2.2 miliwn i sefydlu rhaglen iechyd meddwl strategol o fewn Gweithrediaeth GIG Cymru, a fydd yn sbarduno gwelliannau o ran ansawdd, diogelwch a pherfformiad gwasanaethau, a lleihau amrywiaeth mewn gwasanaethau. O fewn y strategaeth, rydym yn glir, er mwyn darparu gwasanaethau effeithiol ac sy'n canolbwyntio ar yr unigolyn, mae angen i ni ysgogi gwelliannau o fewn ein cynllunio gofal a thriniaeth, a bydd hwn yn ganolbwynt allweddol i'r rhaglen strategol ar gyfer iechyd meddwl.

Sonioch chi am y 1,000 diwrnod cyntaf a phwysigrwydd hynny, a diolch am godi hynny a hefyd y mater pwysig o ran iechyd meddwl amenedigol. Rwy'n gwybod bod gennych ddiddordeb brwd yn hynny, ac rwy'n gwerthfawrogi eich bod yn cydnabod y gwaith sydd wedi mynd rhagddo ar iechyd meddwl amenedigol arbenigol a'r cynnydd a wnaed ar hynny. Rydym yn parhau i fod yn ymrwymedig i wella gwasanaethau iechyd meddwl amenedigol. Mae hwn yn faes blaenoriaeth ar gyfer gweithredu o fewn y cynllun cyflawni 'Gyda'n Gilydd dros Iechyd Meddwl'. Ers 2015, rydym wedi buddsoddi mewn iechyd meddwl amenedigol arbenigol. Erbyn hyn mae gwasanaethau ym mhob ardal bwrdd iechyd ac mae dros £3 miliwn o gyllid gwella gwasanaethau iechyd meddwl yn cefnogi'r gwasanaethau hyn yn flynyddol. Mae byrddau iechyd hefyd yn gweithio tuag at fodloni safonau ansawdd perthnasol Coleg Brenhinol y Seiciatryddion, ac rydym wedi sicrhau bod cyllid gwella gwasanaethau ar gael er mwyn cefnogi hynny. Mae'r arweinydd clinigol cenedlaethol ar gyfer iechyd meddwl amenedigol yw arwain rhaglen waith y rhwydwaith cenedlaethol. Mae hyn yn cynnwys datblygu llwybr gofal cwbl integredig a chefnogi byrddau iechyd i weithio tuag at fodloni safonau ansawdd Coleg Brenhinol y Seiciatryddion. Felly, mae gwaith yn digwydd yn y maes hwnnw a byddwn yn parhau i wneud hynny.

Ar y pwynt a wnaethoch ynghylch y cynllun hamdden egnïol 60+, mae hyrwyddo gweithgarwch corfforol ymhlith pobl hŷn yn cael ei hwyluso drwy'r cynllun hwnnw. Mae ein cynllun cyflawni 'Pwysau Iach: Cymru Iach' yn ymrwymo i'r cynllun drwy fuddsoddiad o £500,000 y flwyddyn, ac rydym hefyd yn darparu'r cyllid rhaglen drawsnewid hwnnw o dros £500,000 ar draws 2022-23, 2023-24 i Gymdeithas Bêl-droed Cymru ar gyfer y rhaglen Cefnogwyr Ffit, yr wyf eisoes wedi'i chrybwyll. Felly, mae llawer o waith yn digwydd yn y maes hwn, ond byddwn yn parhau i wneud hynny.

Photo of Vikki Howells Vikki Howells Llafur 5:05, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch, Gweinidog, am eich datganiad ac rwy'n falch iawn o'ch croesawu i'ch rôl. Hoffwn ddechrau gyda presgripsiynu cymdeithasol, sydd, yn fy marn i, â rôl bwysig iawn i'w chwarae wrth wella iechyd meddwl, ac un sy'n cyd-fynd yn arbennig â thema eleni 'movement in mind'. Rwyf wedi gweld manteision hyn dro ar ôl tro drwy waith ardderchog Anturiaethau Organig Cwm Cynon yn Abercynon, a gwn y byddai Jan a'i thîm yn falch iawn o'ch croesawu, Gweinidog, pe byddech chi erioed eisiau ymweld. Felly, ar gyfer fy nghwestiwn cyntaf hoffwn ofyn: yng nghyd-destun y fframwaith cenedlaethol ar gyfer presgripsiynu cymdeithasol, sut mae Llywodraeth Cymru yn gweithio nid yn unig i gynyddu cyfleoedd ar gyfer presgripsiynu cymdeithasol, ond hefyd ymwybyddiaeth o fanteision presgripsiynu cymdeithasol? 

Yn ail, cefais y fraint o ymuno ag Iechyd Meddwl New Horizons yn Aberdâr y bore yma ar gyfer eu digwyddiad i nodi Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl. Roedd yn ddathliad o bwysigrwydd iechyd meddwl cadarnhaol, ond hefyd yn gydnabyddiaeth o'r rôl bwysig y mae elusennau a sefydliadau eraill ar lawr gwlad yn ei chwarae wrth gefnogi pobl yn y gymuned. Felly, sut y gall Llywodraeth Cymru gefnogi ac ymgysylltu â grwpiau lleol fel y rheini orau, fel y gallan nhw helpu'r bobl sy'n byw o'u cwmpas yn eu tro? Diolch.

Photo of Jayne Bryant Jayne Bryant Llafur 5:06, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch am y cwestiwn yna, Vikki, ac rwy'n gwerthfawrogi eich sylwadau caredig ar y dechrau. Diolch yn fawr. Rydych chi'n hollol iawn: mae presgripsiynu cymdeithasol yn bwysig iawn. Mae wedi'i blethu i wead yr hyn y mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud o ran grymuso pobl a chymunedau. Mae'n allweddol mewn gwirionedd. Rwy'n hapus iawn i ymweld ag unrhyw le y credwch a fyddai'n ddefnyddiol iawn i mi ddysgu ohono a'i weld, felly edrychaf ymlaen at wneud hynny gyda chi.

Rydym yn glir o fewn y strategaeth hon ar y rôl gwbl hanfodol y bydd y trydydd sector yn ei chwarae wrth ei weithredu. Rydym wedi datblygu'r strategaeth gyda'r ddealltwriaeth y bydd angen bod yn ymwybodol o osod blaenoriaethau, sicrhau'r defnydd gorau o adnoddau presennol a chyfle i fod yn glir am yr hyn y gallwn ei gyflawni'n realistig. A dim ond trwy weithio gyda'n gilydd y gallwn wneud hynny, a chydweithio â'r trydydd sector. Felly, maen nhw'n bartner pwysig ac rwy'n gobeithio y byddwch chi'n eu hannog i gymryd rhan yn yr ymgynghoriad sy'n digwydd, sy'n dod i ben ar 11 Mehefin, oherwydd mae'n bwysig iawn ein bod ni'n cael cymaint o leisiau â phosib drwy'r ymgynghoriad hwnnw. Diolch yn fawr. 

Photo of James Evans James Evans Ceidwadwyr 5:08, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Gweinidog, hoffwn hefyd eich croesawu i'ch lle ac allan o'r holl benodiadau gweinidogol, hwn oedd yr un yr oeddwn yn edrych ymlaen ato mewn gwirionedd gyda'r holl waith a wnaethoch chi a minnau gyda'n gilydd ar y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg. Rwy'n gwybod am eich ymrwymiad i wella iechyd meddwl pobl ifanc ledled Cymru. Rwyf hefyd yn edrych ymlaen at weithio gyda chi ar ddatblygu fy Mil safonau gofal iechyd meddwl (Cymru), ac rwy'n edrych ymlaen at ymgysylltu'n gadarnhaol a rhagweithiol â Llywodraeth Cymru arno, ac edrychaf ymlaen at ddilyn y gwaith hwnnw gyda chi. 

Mae fy nghwestiwn i, Gweinidog, yn ymwneud â rhestrau aros. Rydym yn gweld nifer y bobl sy'n aros am apwyntiad cyntaf ar gyfer y gwasanaeth iechyd meddwl plant a'r glasoed yn cynyddu—rwy'n credu mai Cwm Taf Morgannwg yw'r bwrdd iechyd gwaethaf ledled Cymru—ond mae'n peri i rywun ofyn: pa mor hir mae pobl ifanc yng Nghymru yn aros am eu hapwyntiad dilynol? Ac rwy'n credu bod hynny'n rhywbeth nad yw Llywodraeth Cymru yn ei ddal yn nhermau data ar hyn o bryd, ac rwy'n credu bod hynny'n rhywbeth y dylai Llywodraeth Cymru edrych arno, oherwydd gallwn sicrhau eu hapwyntiad cyntaf, ond os nad ydyn nhw'n cael yr apwyntiad dilynol, byddant mewn gwirionedd yn dal yn yr un sefyllfa ag yr oedden nhw ynddi pan ddaethant i mewn i'r system. Felly, byddai gennyf ddiddordeb mewn clywed eich barn ar hynny ac a yw hynny'n rhywbeth y byddech chi'n awyddus i edrych arno fel y Gweinidog iechyd meddwl newydd.   

Photo of Jayne Bryant Jayne Bryant Llafur 5:09, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch yn fawr, James, ac rwy'n gwybod mai maes yw hwn, fel y dywedais i, y mae gennych ddiddordeb mawr ynddo ac rydych wedi gweithio arno dros y blynyddoedd diwethaf, yn arbennig. Edrychaf ymlaen at weithio gyda chi ar y gwaith rydych yn ei wneud ar y Bil. Edrychwn ymlaen at weld mwy o fanylion am y cynigion, a gwn eich bod wedi fy ngwahodd i ford gron. Felly, rwy'n edrych ymlaen at ddod i'r ford gron honno maes o law.

Yn sicr, rwyf wedi clywed eich sylwadau yn flaenorol ar CAMHS a'ch pryderon ynghylch yr ail apwyntiad hwnnw, yr apwyntiad dilynol. Rydym yn darparu £13.6 miliwn eleni i gefnogi ysgolion i weithredu'r dull ysgol gyfan o ymdrin ag iechyd meddwl a llesiant. Bydd hyn yn galluogi ysgolion i ehangu a gwella cwnsela ysgolion, darparu ymyraethau llesiant cyffredinol a phenodol, a hyfforddi staff ysgolion ar lesiant. Bydd hefyd yn galluogi cymorth parhaus i fyrddau iechyd, i ddarparu addysg CAMHS ar draws Cymru, gydag ymarferwyr iechyd meddwl penodol ar gael mewn ysgolion, gan ddarparu ymgynghoriadau, cyswllt, cyngor a hyfforddiant. Felly, wyddoch chi, mae yna bethau rydyn ni'n edrych arnyn nhw, ac rwy'n edrych ymlaen at barhau i weithio gyda chi ar hyn.

Photo of Heledd Fychan Heledd Fychan Plaid Cymru 5:10, 14 Mai 2024

Gaf i ofyn, os gwelwch yn dda, Weinidog, pa effaith ydych chi'n gweld mae'r toriadau wedi'u cael ar yr hyn rydych chi'n gallu ei gynnig? Rydych chi'n sôn am bwysigrwydd y trydydd sector, ond mae o ar ei liniau, a nifer o'r gwasanaethau yma'n methu â chael eu cynnal, er yn chwarae rôl hanfodol o ran gwella iechyd meddwl. Dwi wedi cael briff gan Chwaraeon ColegauCymru ynglŷn â'r arian hollbwysig mae'r sector yn ei gael ar y funud, ond fel y byddwch chi'n gwybod, mae'r cynnydd yn y nifer o bobl ifanc sydd angen cefnogaeth wedi bod yn aruthrol, ac mae yna ansicrwydd o ran parhad yr arian hwnnw.

Hefyd o ran y cynllun 60-plws, dwi'n meddwl ichi ddweud yn eich ymateb i Mabon ap Gwynfor mai £0.5 miliwn sydd ar gael—toriad o'r £1 miliwn oedd ar gael yn flaenorol. Dwi'n gwybod, yn fy rhanbarth i, fod rhai o'r gweithgareddau hynny wedi gorfod dod i ben. Felly, beth fyddwn i'n hoffi ei wybod ydy—. Rhai o'r pethau rydych chi'n eu henwi, dwi'n gwybod yn barod fod y rhain wedi'u torri, felly sut ydym ni am gynnal y lefel o gefnogaeth a chynyddu?

Ac yn arbennig, os caf i, os gwelwch yn dda, Dirprwy Lywydd, jest gofyn pryd y bydd Llywodraeth Cymru yn ymateb i'r Senedd Ieuenctid a'r hyn gwnaethon nhw yn eu hadroddiad 'Meddyliau Iau o Bwys'. Dwy flynedd yn ddiweddarach, does dim ymateb ffurfiol wedi bod; mae'n hollbwysig bod hwnna'n dod. Pryd y cân nhw eu hymateb?

Photo of Jayne Bryant Jayne Bryant Llafur 5:11, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch yn fawr, Heledd, a diolch yn fawr iawn am eich cwestiynau. Yn amlwg, rydym mewn cyfnod ariannol anodd iawn, ac mae'r cyfyngiadau cyllidebol difrifol y mae Llywodraeth Cymru yn eu hwynebu yn real iawn, a gwn fod y pwysau hwnnw'n cael ei roi wedyn ar sefydliadau eraill, ac fe wnaethoch chi sôn am bwysigrwydd y trydydd sector, fel yr wyf wedi sôn. Wyddoch chi, rydyn ni wedi gweld y straen ar y sector penodol hwnnw. Rydym yn ymwybodol o hynny ac rwy'n sylweddoli bod honno'n broblem wirioneddol.

Oherwydd y pwysau cyllidebol, rydym wedi lleihau cyllid a ddelir yn ganolog o tua £6 miliwn, ynghyd â pheidio â chadw'r £15 miliwn arfaethedig sydd i'w gynnwys mewn cronfeydd canolog ar gyfer iechyd meddwl, er mwyn sicrhau bod y rhan fwyaf o gyllid yn cyrraedd y gwasanaethau rheng flaen hynny. Er bod y sefyllfa ariannol yn parhau i fod yn heriol, rydym yn parhau i fod yn ymrwymedig i gefnogi'r rhai mwyaf agored i niwed. Rydym wedi buddsoddi'n sylweddol mewn cymorth mynediad agored ar lefel genedlaethol. Mae hyn yn rhoi mynediad hawdd i gymorth iechyd meddwl i bawb, heb fod angen atgyfeiriad gan weithiwr iechyd proffesiynol. Y nod yw lleihau'r pwysau ar wasanaethau iechyd meddwl mwy arbenigol.

A'ch pwynt ynghylch cyllid Chwaraeon Cymru a'r mater ynghylch hynny, byddaf yn gweithio gyda Gweinidogion ac Ysgrifenyddion eraill yn y Cabinet ar faterion o'r fath, oherwydd mae'n bwysig ei fod ar draws y Llywodraeth hefyd. Felly, gallaf eich sicrhau y byddaf yn gweithio gyda Gweinidogion ac Ysgrifenyddion eraill yn y Cabinet ar rai o'r pwyntiau hynny rydych chi wedi'u codi.

Y pwynt ynghylch Senedd Ieuenctid Cymru, yn fy rôl flaenorol, roeddwn yn bresennol yn y ddwy sesiwn yma yn y Siambr, gyda'r Senedd Ieuenctid, a chlywais y lleisiau'n uchel iawn, ac maent wedi bod yn gyson dros nifer o flynyddoedd ar y materion y maent wedi'u codi. Rwy'n newydd i'r swydd hon o ran lle rydyn ni gyda hynny, felly byddaf yn edrych i mewn i hynny ac yn ymateb hefyd.

Photo of Laura Anne Jones Laura Anne Jones Ceidwadwyr

(Cyfieithwyd)

Diolch. Gweinidog, rwyf innau hefyd eisiau eich croesawu i'ch portffolio, a byddaf yn gwylio gyda diddordeb yr hyn a wnewch ag ef, gan ystyried yr wybodaeth sydd gennych chi. Fel cyn-gadeirydd gwych y pwyllgor plant a phobl ifanc, byddwch yn gwybod ein bod wedi cael gwybod bod arian, mae'n debyg, i fynd i'r afael ag iechyd meddwl mewn ysgolion, ond nid yw ysgolion yr wyf wedi ymweld â nhw ledled Cymru wedi gweld yr arian hwn. Nid yn unig hynny, ni fu dull cenedlaethol o helpu ein plant a'n pobl ifanc, tra bu cynnydd enfawr mewn problemau iechyd. Dim strategaeth genedlaethol, dim arweiniad, mae gan bob ysgol ddull gwahanol—rhai yn dda, rhai yn bryderus o wael. Mae un ysgol yn fy rhanbarth fy hun, yn y ddinas y mae'r ddau ohonom yn ei chynrychioli, wedi gofyn am gymorth mudiad trydydd parti, Mind Cymru, i fod yno am un diwrnod yr wythnos yn wreiddiol. Ond oherwydd y galw mawr yn yr ysgol honno—a byddai llawer o ysgolion ar dân i gael hyn—maen nhw wedi cynyddu'r ddarpariaeth honno i bum diwrnod yr wythnos.

Gweinidog, pryd y byddwn yn gweld rhywfaint o help, rhywfaint o arweiniad a dull cyson ar draws Cymru o fynd i'r afael â heriau iechyd meddwl yn ein hysgolion, a beth yw eich barn ar ddefnyddio sefydliadau trydydd parti? A wnewch chi gymryd camau pendant i rannu'r arfer gorau sy'n digwydd ledled Cymru, a sut y byddwch chi'n gweithio gydag Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg i gyflawni hyn? Diolch.

Photo of Jayne Bryant Jayne Bryant Llafur 5:15, 14 Mai 2024

(Cyfieithwyd)

Diolch yn fawr iawn, Laura. Rwy'n gwerthfawrogi'n fawr eich geiriau cynnes o groeso, ac edrychaf ymlaen at weithio gyda chi mewn maes yr wyf yn gwybod eich bod yn teimlo'n angerddol iawn amdano. Fel y dywedais i, mae diogelu iechyd meddwl pobl ifanc yn flaenoriaeth i ni, mae'n parhau i fod yn flaenoriaeth i ni. Rydym yn darparu £13.6 miliwn eleni i gefnogi ysgolion i weithredu'r dull ysgol gyfan hwnnw. Bydd hyn yn galluogi ysgolion i ehangu a gwella'r gwasanaethau hynny megis cwnsela mewn ysgolion, i ddarparu ymyraethau llesiant cyffredinol ac wedi'i dargedu, ac i hyfforddi staff. Felly, mae gwaith yn mynd rhagddo. Fe ddywedoch chi fod yna rai enghreifftiau da iawn hefyd, ac edrychaf ymlaen at ddysgu am rai o'r enghreifftiau hynny a'u gweld yn ymarferol. Byddaf hefyd yn gweithio'n agos iawn gydag Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg. Rwy'n gwybod eich bod yn ymwybodol o'i hymrwymiad yn y maes hwn hefyd. Felly, gallaf eich sicrhau ein bod ni eisoes wedi edrych ar sut y gallwn weithio'n agos gyda'n gilydd, a byddwn yn parhau i wneud hynny.