Cofiwch y gallai newidiadau mewn teipograffi/steilio yn y deunydd gwreiddiol olygu bod rhywbeth wedi cael ei farcio fel ‘cofnod a newidiwyd’ (h.y. wedi'i dynnu a'i ychwanegu) pan nad yw. Mae'n ddrwg gennym am hynny, ond rydyn ni’n gwneud ein gorau gyda'r deunydd gwreiddiol.
| Wedi dod i ben | Ychwanegwyd |
|---|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Payments from the Guardian Media Group, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU
- £142.50 received on 20 March 2014 for article on 7 March 2014. Hours: 2 hrs. (Registered 14 April 2014)
| |
4. Sponsorships |
|---|
- (a) Donations to my constituency party or association, which have been or will be reported by my party to the Electoral Commission:
- (a) Name of donor: Nigel Brown
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £3,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 14 April 2014)
- (a) Name of donor: Gerald Avison
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £10,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 24 June 2014)
- (a) Name of donor: Edward W Powell
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £5,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 24 June 2014)
- (a) Name of donor: Edward W Powell
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £5,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 1 October 2014)
- (a) Name of donor: Dr Hermann Hauser and Dr Pamela Raspe
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £7,000
- (a) Donor status: individuals
- (a) (Registered 19 February 2015)
- (a) Name of donor: Prof Herbert Huppert
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £3,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 19 February 2015)
- (a) Name of donor: Robert Sansom
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £5,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 3 March 2015)
- (a) Name of donor: Gerald Avison
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £15,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 5 March 2015)
- (a) Name of donor: Edward W Powell
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £8,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 5 March 2015)
- (a) Name of donor: Gerald Avison
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,500
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 25 March 2015)
| |
11. Miscellaneous |
|---|
- University Lecturer at the University of Cambridge (on long-term unpaid leave). (Updated 8 October 2013)
- Fellowship at Clare College, Cambridge, giving occasional dining rights.
- Former Fellow at Trinity College, Cambridge, giving occasional dining rights.
| |
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,500
- (a) (Registered 25 March 2015)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) Name of donor: Lord Strasburger
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000
- (a) (Registered 6 March 2014)
| - (a) Name of donor: Robert Sansom
- (a) (Registered 3 March 2015)
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £15,000
- (a) (Registered 5 March 2015)
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £8,000
- (a) (Registered 5 March 2015)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) Name of donor: Dr Hermann Hauser and Dr Pamela Raspe
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £7,000
- (a) Donor status: individuals
- (a) (Registered 19 February 2015)
- (a) Name of donor: Prof Herbert Huppert
- (a) (Registered 19 February 2015)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | |
4. Sponsorships |
|---|
| | |
11. Miscellaneous |
|---|
| | |
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- £570 received on 14 November 2013 for two articles on 31 October and 8 November 2013. Hours: 4 hrs. (Registered 2 December 2013)
| |
4. Sponsorships |
|---|
(b)
- (b) Support in the capacity as an MP:
- (b) Name of donor: Joseph Rowntree Reform Trust
- (b) Address of donor: The Garden House, Water End, York YO30 6WQ
- (b) Amount of donation or nature and value if donation in kind: donation of £36,000 via the Liberal Democrat Party
- (b) Date of receipt: 25 September 2013
- (b) Date of acceptance: 25 September 2013
- (b) Donor status: company, registration 357963
- (b) (Registered 2 December 2013)
| |
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,500
- (a) (Registered 14 November 2013)
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,500
- (a) (Registered 14 November 2013)
- (a) Name of donor: Jonathan Milner
- (a) (Registered 14 November 2013)
| |
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) (Registered 8 October 2013)
| |
6. Overseas visits |
|---|
- Name of donor: Dr Neil Bradman
- Address of donor: private
- Amount of donation (or estimate of the probable value): costs of visit; approx £2,750
- Destination of visit: Israel
- Date of visit: 24-27 August 2013
- Purpose of visit: to look at high-tech companies
- (Registered 8 October 2013)
| |
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) (Registered 1 October 2014)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £10,000
- (a) (Registered 24 June 2014)
- (a) (Registered 24 June 2014)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Payment of £570 received on 14 November 2013 from the Guardian Media Group, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU, for two articles on 31 October and 8 November 2013. Hours: 4 hrs. (Registered 2 December 2013)
| - Payments from the Guardian Media Group, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU
- £570 received on 14 November 2013 for two articles on 31 October and 8 November 2013. Hours: 4 hrs. (Registered 2 December 2013)
- £142.50 received on 20 March 2014 for article on 7 March 2014. Hours: 2 hrs. (Registered 14 April 2014)
|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) (c)
Support in the capacity as an MP:
- (a) Name of donor: Joseph Rowntree Reform Trust
- (a) Address of donor: The Garden House, Water End, York YO30 6WQ
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: donation of £36,000 via the Liberal Democrat Party
- (a) Date of receipt: 25 September 2013
- (a) Date of acceptance: 25 September 2013
- (a) Donor status: company, registration 357963
- (a) (Registered 2 December 2013)
| - (a) Name of donor: Nigel Brown
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £3,000
- (a) (Registered 14 April 2014)
(b)
- (b) Support in the capacity as an MP:
- (b) Name of donor: Joseph Rowntree Reform Trust
- (b) Address of donor: The Garden House, Water End, York YO30 6WQ
- (b) Amount of donation or nature and value if donation in kind: donation of £36,000 via the Liberal Democrat Party
- (b) Date of receipt: 25 September 2013
- (b) Date of acceptance: 25 September 2013
- (b) Donor status: company, registration 357963
- (b) (Registered 2 December 2013)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) (b)
- (a) (Registered 2 December 2013 )
| - (a) (c)
- (a) (Registered 2 December 2013)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) Name of donor: Lord Strasburger
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000
- (a) (Registered 6 March 2014)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - Payment of £570 received on 14 November 2013 from the Guardian Media Group, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU, for two articles on 31 October and 8 November 2013. Hours: 4 hrs. (Registered 2 December 2013)
|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) (Registered 5 November 2012
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind:£2,500
- (a) (Registered 5 November 2012)
| - (a) (b)
Support in the capacity as an MP:
- (a) Name of donor: Joseph Rowntree Reform Trust
- (a) Address of donor: The Garden House, Water End, York YO30 6WQ
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: donation of £36,000 via the Liberal Democrat Party
- (a) Date of receipt: 25 September 2013
- (a) Date of acceptance: 25 September 2013
- (a) Donor status: company, registration 357963
- (a) (Registered 2 December 2013 )
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) (Registered 14 November 2013)
- (a) (Registered 14 November 2013)
- (a) Name of donor: Jonathan Milner
- (a) (Registered 14 November 2013)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,500
- (a) (Registered 8 October 2013)
|
6. Overseas visits |
|---|
| | - Name of donor: Dr Neil Bradman
- Address of donor: private
- Amount of donation (or estimate of the probable value): costs of visit; approx £2,750
- Destination of visit: Israel
- Date of visit: 24-27 August 2013
- Purpose of visit: to look at high-tech companies
- (Registered 8 October 2013)
|
11. Miscellaneous |
|---|
- Research Councils UK Fellowship at the Cavendish Laboratory, University of Cambridge (on long-term unpaid leave), giving use of a computer, until 17 September 2012. Now University Lecturer at the University of Cambridge (on long-term unpaid leave). (Updated 17 September 2012)
| - University Lecturer at the University of Cambridge (on long-term unpaid leave). (Updated 8 October 2013)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) Donations to my constituency party or association, which have been or will be reported by my party to the Electoral Commission:
- (a) Name of donor: Edward W Powell
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £5,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 5 November 2012
- (a) Name of donor: Gerald Avison
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind:£2,500
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 5 November 2012)
|
|
|---|
11. Miscellaneous |
|---|
- Research Councils UK Fellowship at the Cavendish Laboratory, University of Cambridge (on long-term unpaid leave), giving use of a computer.
| - Research Councils UK Fellowship at the Cavendish Laboratory, University of Cambridge (on long-term unpaid leave), giving use of a computer, until 17 September 2012. Now University Lecturer at the University of Cambridge (on long-term unpaid leave). (Updated 17 September 2012)
|
|
|---|
11. Miscellaneous |
|---|
- Research Councils UK Fellowship at the Cavendish Laboratory, University of Cambridge (on long-term unpaid leave), giving use of a computer. Minimal use for parliamentary purposes.
| - Research Councils UK Fellowship at the Cavendish Laboratory, University of Cambridge (on long-term unpaid leave), giving use of a computer.
|
|
|---|
6. Overseas visits |
|---|
- Name of donor: Great Britain-China Centre
- Address of donor: 15 Belgrave Square, London SW1X 8PS
- Amount of donation (or estimate of the probable value): £4,284 (plus £300 approximately for accommodation, food, travel, covered by Communist Party of China.)
- Destination of visit: China
- Date of visit: 12-16 September 2010
- Purpose of visit: to attend the Fourth UK-China Leadership Forum and associated activities
- (Registered 11 October 2010)
- Name of donor: Britain-Palestine All-Party Parliamentary Group, funded by the Sir Joseph Hotung Programme and organized by the Council for Arab British Understanding.
- Address of donor: CAABU, 1 Gough Square, London EC4A 3DE
- Amount of donation (or estimate of the probable value): £1,227
- Destination of visit: Gaza (via Egypt)
- Date of visit: 7-11 October 2010
- Purpose of visit: Parliamentary delegation
- (Registered 9 November 2010)
| |
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) Donations to the constituency party or association, which have been or will be reported by the party to the Electoral Commission:
- (a) Name of donor: Felicia Huppert
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000. This donation was made to the constituency association, which will report it to the Electoral Commission.
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 26 May 2010)
- (a) Name of donor: Herbert Huppert
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000. This donation was made to the constituency association, which will report it to the Electoral Commission.
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 26 May 2010)
| |
|
|---|
6. Overseas visits |
|---|
| | - Name of donor: Britain-Palestine All-Party Parliamentary Group, funded by the Sir Joseph Hotung Programme and organized by the Council for Arab British Understanding.
- Address of donor: CAABU, 1 Gough Square, London EC4A 3DE
- Amount of donation (or estimate of the probable value): £1,227
- Destination of visit: Gaza (via Egypt)
- Date of visit: 7-11 October 2010
- Purpose of visit: Parliamentary delegation
- (Registered 9 November 2010)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) 6. Overseas visits
- (a) Name of donor: Great Britain-China Centre
- (a) Address of donor: 15 Belgrave Square, London SW1X 8PS
- (a) Amount of donation (or estimate of the probable value): £4,284 (plus £300 approximately for accommodation, food, travel, covered by Communist Party of China.)
- (a) Destination of visit: China
- (a) Date of visit: 12-16 September 2010
- (a) Purpose of visit: to attend the Fourth UK-China Leadership Forum and associated activities
- (a) (Registered 11 October 2010)
| |
6. Overseas visits |
|---|
| | - Name of donor: Great Britain-China Centre
- Address of donor: 15 Belgrave Square, London SW1X 8PS
- Amount of donation (or estimate of the probable value): £4,284 (plus £300 approximately for accommodation, food, travel, covered by Communist Party of China.)
- Destination of visit: China
- Date of visit: 12-16 September 2010
- Purpose of visit: to attend the Fourth UK-China Leadership Forum and associated activities
- (Registered 11 October 2010)
|
|
|---|
4. Sponsorships |
|---|
| | - (a) 6. Overseas visits
- (a) Name of donor: Great Britain-China Centre
- (a) Address of donor: 15 Belgrave Square, London SW1X 8PS
- (a) Amount of donation (or estimate of the probable value): £4,284 (plus £300 approximately for accommodation, food, travel, covered by Communist Party of China.)
- (a) Destination of visit: China
- (a) Date of visit: 12-16 September 2010
- (a) Purpose of visit: to attend the Fourth UK-China Leadership Forum and associated activities
- (a) (Registered 11 October 2010)
|
6 Medi 2010 (Y cofnod cyntaf sydd gennym yw) |
|---|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) Donations to the constituency party or association, which have been or will be reported by the party to the Electoral Commission:
- (a) Name of donor: Felicia Huppert
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000. This donation was made to the constituency association, which will report it to the Electoral Commission.
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 26 May 2010)
- (a) Name of donor: Herbert Huppert
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000. This donation was made to the constituency association, which will report it to the Electoral Commission.
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 26 May 2010)
|
11. Miscellaneous |
|---|
- Research Councils UK Fellowship at the Cavendish Laboratory, University of Cambridge (on long-term unpaid leave), giving use of a computer. Minimal use for parliamentary purposes.
- Fellowship at Clare College, Cambridge, giving occasional dining rights.
- Former Fellow at Trinity College, Cambridge, giving occasional dining rights.
|
