Cofiwch y gallai newidiadau mewn teipograffi/steilio yn y deunydd gwreiddiol olygu bod rhywbeth wedi cael ei farcio fel ‘cofnod a newidiwyd’ (h.y. wedi'i dynnu a'i ychwanegu) pan nad yw. Mae'n ddrwg gennym am hynny, ond rydyn ni’n gwneud ein gorau gyda'r deunydd gwreiddiol.
| Wedi dod i ben | Ychwanegwyd |
|---|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Payments received via literary agent (The Peter Fraser and Dunlop Group Limited, Drury House, 34-43 Russell St, London WC2B 5HA).
- Payments received from Authors’ Licensing and Collecting Society Ltd (ALCS), The Writers’ House, 13 Haydon St, London EC3N 1DB:
- Received £89.10 for royalties for work completed. Hours: none (sale of completed work). (Registered 6 October 2011)
- Received £20.25. Hours: none (sale of completed work). (Registered 13 December 2011)
- Received £109.52. Hours: none (sale of completed work). (Registered 12 March 2012)
- Received £2,101.18 Hours: none (sale of completed work) (Registered 3 April 2012)
- Received £769.24. Address of payer: Wydawnictwo Trzecia Noga, Poland. Hours: none (sale of completed work). (Registered 26 August 2011)
- Received £290.40 for article. Address of payer: The Daily Telegraph, 11 Buckingham Palace Road, London SW1W 0DT. (Registered 26 August 2011)
- Received £777.73. Address of payer: ISIS Publishing Ltd, Unit 7 Centremead, Osney Mead, Oxford OX2 0ES. Hours: none (sale of completed work). (Registered 19 October 2011)
- Received £256.83. Address of payer: Hermes Publishing House Andrew Nurnberg Associates – Sofia 1111 Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 3 February 2012)
- Received £778.83. Address of payer: Hermes Publishing House Andrew Nurnberg Associates – Sofia 1111 Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 February 2012)
- Received £2,161.16. Address of payer: ISIS Publishing Limited, Unit 7, Centre Mead, Osney Mead, Oxford OX2 0ES. Hours: none (sale of completed work). (Registered 16 March 2012)
- Payments received from Headline Publishing Group, 338 Euston Road, London NW1 3BH:
- Received £41,250. Hours: none (sale of completed work). (Registered 15 August 2011)
- Received £24,300. Hours: none (sale of completed work). (Registered 15 May 2012)
- Payments received from The Sun (News International), 3 Thomas More Square, London E98 1XY:
- Received £638 for two articles. Hours: 3 hrs. (Registered 15 August 2011)
- Received £843.87. Address of payer: Hermes, 59 Bogomil Street, Plovdiv 4000, Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 15 August 2011)
- Payments from British Sky Broadcasting Group PLC, Grant Way, Isleworth, Middlesex, TW7 5QD:
- Received £82 for appearance. Hours: 1 hr. (Registered 15 August 2011)
- Received £102 for TV appearance. Hours: 1 hr. (Registered 6 October 2011)
- Received £150 for appearance. Address of payer: Mentorn Media, Elsinore House, 77 Fulham Palace Road, London W6 8JA. Hours: 2 hrs. (Registered 15 August 2011)
- Received £569.20 for article. Address of payer: The Spectator, 22 Old Queen Street, London SW1H 9HOP. Hours: 1 hr. (Registered 9 July 2012)
- Payments from Telegraph Media Group, 11 Buckingham Palace Road, London SW1W 0D:
- Received £299.20 for article. Hours: 1 hr. (Registered 9 July 2012)
- Received £68 for article. Hours: 1 hr. (Registered 23 July 2012)
| |
7. Overseas benefits and gifts |
|---|
- See payments in Category 2 above.
| |
9. Shareholdings |
|---|
- 50% holding in MenschBozier Ltd, a website development company. (Registered 2 April 2012)
| |
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £299.20 for article. Address of payer: Telegraph Media Group, 11 Buckingham Palace Road, London SW1W 0DT. Hours: 1 hr. (Registered 9 July 2012)
| - Payments from Telegraph Media Group, 11 Buckingham Palace Road, London SW1W 0D:
- Received £299.20 for article. Hours: 1 hr. (Registered 9 July 2012)
- Received £68 for article. Hours: 1 hr. (Registered 23 July 2012)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - Received £569.20 for article. Address of payer: The Spectator, 22 Old Queen Street, London SW1H 9HOP. Hours: 1 hr. (Registered 9 July 2012)
- Received £299.20 for article. Address of payer: Telegraph Media Group, 11 Buckingham Palace Road, London SW1W 0DT. Hours: 1 hr. (Registered 9 July 2012)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £1,620. Address of payer: Hat Trick Productions, 33 Oval Road, London NW1 7EA. Hours: 30 minutes television appearance. (Registered 11 May 2011)
- Received £320.81. Hours: none (sale of completed works). (Registered 11 May 2011)
| - Received £24,300. Hours: none (sale of completed work). (Registered 15 May 2012)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £190.91 Payment is royalties for work completed. (Registered 17 March 2011)
- Received £2,071.91. Address of payer: Droemer Knaur of Hilblestrasse 54, D-80636, Munich, Germany. Hours: none (sale of completed work). (Registered 29 March 2011)
| - Received £2,101.18 Hours: none (sale of completed work) (Registered 3 April 2012)
|
9. Shareholdings |
|---|
| | - 50% holding in MenschBozier Ltd, a website development company. (Registered 2 April 2012)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £89.10 for royalties for work completed. Address of payer: Authors’ Licensing and Collecting Society Ltd, The Writers’ House, 13 Haydon St, London EC3N 1DB. Hours: none (sale of completed work). (Registered 6 October 2011)
- Received £20.25. Address of payer: ALCS, The Writers’ House, 13 Haydon Street, London EC3N 1DB. Hours: none (sale of completed work). (Registered 13 December 2011)
- Received £190.91 from Authors’ Licensing & Collecting Society Ltd, The Writers’ House, 13 Haydon St, London EC3N 1DB. Payment is royalties for work completed. (Registered 17 March 2011)
| - Payments received from Authors’ Licensing and Collecting Society Ltd (ALCS), The Writers’ House, 13 Haydon St, London EC3N 1DB:
- Received £190.91 Payment is royalties for work completed. (Registered 17 March 2011)
- Received £89.10 for royalties for work completed. Hours: none (sale of completed work). (Registered 6 October 2011)
- Received £20.25. Hours: none (sale of completed work). (Registered 13 December 2011)
- Received £109.52. Hours: none (sale of completed work). (Registered 12 March 2012)
- Received £2,161.16. Address of payer: ISIS Publishing Limited, Unit 7, Centre Mead, Osney Mead, Oxford OX2 0ES. Hours: none (sale of completed work). (Registered 16 March 2012)
|
7. Overseas benefits and gifts |
|---|
| | - See payments in Category 2 above.
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £256.83. address of payer: Hermes Publishing House Andrew Nurnberg Associates – Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 3 February 2012)
| - Received £256.83. Address of payer: Hermes Publishing House Andrew Nurnberg Associates – Sofia 1111 Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 3 February 2012)
- Received £778.83. Address of payer: Hermes Publishing House Andrew Nurnberg Associates – Sofia 1111 Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 February 2012)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £149.13. Address of payer: Intercontinental Literary Agency Ltd, Centric House, 390-391 Strand, London WC2R 0LT. Hours: none (sale of completed work). (Registered 14 February 2011)
- Received £775.59. Address of payer: Anatolia Literary Agency, Caferağa Mah, Leylek Sok. 18/1, Kadiköy, Istanbul, Turkey. Hours: none (sale of completed work). (Registered 14 February 2011)
- Received £1,244.85. Address of payer: 11 Slaveikokv Square, 1000 Sofia, Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 14 February 2011)
- Received £200 for an article. Address of payer: The Spectator, 22 Old Queen Street, London SW1H 9HP. Hours: 1 hr. (Registered 14 February 2011)
| - Received £256.83. address of payer: Hermes Publishing House Andrew Nurnberg Associates – Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 3 February 2012)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £314.21. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 November 2010)
- Received £52,398.44. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 November 2010)
- Received £10,390.63. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 November 2010)
- Received £389.42. Address of payer: Orion Publishing Group, 5 Upper St Martin’s Lane, London WC2H 9EA. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 November 2010)
- Received £632.79 for article. Address of payer: Hours: 1 hour. (Registered 22 November 2010)
| |
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - Received £20.25. Address of payer: ALCS, The Writers’ House, 13 Haydon Street, London EC3N 1DB. Hours: none (sale of completed work). (Registered 13 December 2011)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - Received £777.73. Address of payer: ISIS Publishing Ltd, Unit 7 Centremead, Osney Mead, Oxford OX2 0ES. Hours: none (sale of completed work). (Registered 19 October 2011)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £82 for appearance. Address of payer: British Sky Broadcasting Group PLC, Grant Way, Isleworth, Middlesex, TW7 5QD. Hours: 1 hr. (Registered 15 August 2011)
| - Received £89.10 for royalties for work completed. Address of payer: Authors’ Licensing and Collecting Society Ltd, The Writers’ House, 13 Haydon St, London EC3N 1DB. Hours: none (sale of completed work). (Registered 6 October 2011)
- Payments from British Sky Broadcasting Group PLC, Grant Way, Isleworth, Middlesex, TW7 5QD:
- Received £82 for appearance. Hours: 1 hr. (Registered 15 August 2011)
- Received £102 for TV appearance. Hours: 1 hr. (Registered 6 October 2011)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £11,031.25. Hours: none (sale of completed work). (Registered 11 August 2010)
- Received £632.79 for article. Address of payer: The Sun (News International), 3 Thomas More Square, London E98 1XY. Hours: 1 hour. (Registered 22 November 2010)
| - Received £769.24. Address of payer: Wydawnictwo Trzecia Noga, Poland. Hours: none (sale of completed work). (Registered 26 August 2011)
- Received £290.40 for article. Address of payer: The Daily Telegraph, 11 Buckingham Palace Road, London SW1W 0DT. (Registered 26 August 2011)
- Received £41,250. Hours: none (sale of completed work). (Registered 15 August 2011)
- Payments received from The Sun (News International), 3 Thomas More Square, London E98 1XY:
- Received £632.79 for article. Address of payer: Hours: 1 hour. (Registered 22 November 2010)
- Received £638 for two articles. Hours: 3 hrs. (Registered 15 August 2011)
- Received £843.87. Address of payer: Hermes, 59 Bogomil Street, Plovdiv 4000, Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 15 August 2011)
- Received £82 for appearance. Address of payer: British Sky Broadcasting Group PLC, Grant Way, Isleworth, Middlesex, TW7 5QD. Hours: 1 hr. (Registered 15 August 2011)
- Received £150 for appearance. Address of payer: Mentorn Media, Elsinore House, 77 Fulham Palace Road, London W6 8JA. Hours: 2 hrs. (Registered 15 August 2011)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £494.28. Address of payer: Lindhardt and Ringhof, Vognmagergade 11, DK-1148, København K, Denmark. Hours: none (sale of completed work). (Registered 2 July 2010)
- Received £558.69. Address of payer: Hermes, 59 Bogomil Street, Plovdiv 4000, Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 2 July 2010)
- Received £41,367.19. Hours: none (sale of completed work). (Registered 2 July 2010)
| |
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £465.05. Address of payer: Apgads Kontinents, Elijah Street 17, Riga, LV-1050, Latvia. Hours: none (sale of completed work). (Registered 4 June 2010)
| |
4. Sponsorships |
|---|
- (a) Donations to the constituency party or association, which have been or will be reported to the Electoral Commission:
- (a) Name of donor: Mrs Linda Ross
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 4 June 2010)
- (a) Name of donor: Dodson and Horrell Ltd
- (a) Address of donor: Kettering Road, Islip, Kettering, Northamptonshire NN14 3JW.
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £10,000
- (a) Donor status: company
- (a) (Registered 4 June 2010)
- (a) Name of donor: Mr Mark Hindmarch
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £4,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 4 June 2010)
- (a) Name of donor: Mr David Ross
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £4,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 4 June 2010)
- (a) Name of donor: Whitworth Holdings Ltd
- (a) Address of donor: Victoria Mills, London Road, Wellingborough, Northants, NN8 2DT.
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000
- (a) Donor status: company
- (a) (Registered 4 June 2010)
| |
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - Received £1,620. Address of payer: Hat Trick Productions, 33 Oval Road, London NW1 7EA. Hours: 30 minutes television appearance. (Registered 11 May 2011)
- Received £320.81. Hours: none (sale of completed works). (Registered 11 May 2011)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £1,244.85. Address of payer: 11 Slaveikokv Square, 1000 Sofia, Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 14 February 2011)s
| - Received £1,244.85. Address of payer: 11 Slaveikokv Square, 1000 Sofia, Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 14 February 2011)
- Received £2,071.91. Address of payer: Droemer Knaur of Hilblestrasse 54, D-80636, Munich, Germany. Hours: none (sale of completed work). (Registered 29 March 2011)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - Received £190.91 from Authors’ Licensing & Collecting Society Ltd, The Writers’ House, 13 Haydon St, London EC3N 1DB. Payment is royalties for work completed. (Registered 17 March 2011)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - Received £149.13. Address of payer: Intercontinental Literary Agency Ltd, Centric House, 390-391 Strand, London WC2R 0LT. Hours: none (sale of completed work). (Registered 14 February 2011)
- Received £775.59. Address of payer: Anatolia Literary Agency, Caferağa Mah, Leylek Sok. 18/1, Kadiköy, Istanbul, Turkey. Hours: none (sale of completed work). (Registered 14 February 2011)
- Received £1,244.85. Address of payer: 11 Slaveikokv Square, 1000 Sofia, Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 14 February 2011)s
- Received £200 for an article. Address of payer: The Spectator, 22 Old Queen Street, London SW1H 9HP. Hours: 1 hr. (Registered 14 February 2011)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Received £41,367.19. Address of payer: Headline Publishing Group, 338 Euston Road, London NW1 3BH. Hours: none (sale of completed work). (Registered 2 July 2010)
- Received £11,031.25. Address of payer: Headline Publishing Group, 338 Euston Road, London NW1 3BH. Hours: none (sale of completed work). (Registered 11 August 2010)
| - Payments received from Headline Publishing Group, 338 Euston Road, London NW1 3BH:
- Received £41,367.19. Hours: none (sale of completed work). (Registered 2 July 2010)
- Received £11,031.25. Hours: none (sale of completed work). (Registered 11 August 2010)
- Received £314.21. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 November 2010)
- Received £52,398.44. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 November 2010)
- Received £10,390.63. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 November 2010)
- Received £389.42. Address of payer: Orion Publishing Group, 5 Upper St Martin’s Lane, London WC2H 9EA. Hours: none (sale of completed work). (Registered 22 November 2010)
- Received £632.79 for article. Address of payer: The Sun (News International), 3 Thomas More Square, London E98 1XY. Hours: 1 hour. (Registered 22 November 2010)
|
6 Medi 2010 (Y cofnod cyntaf sydd gennym yw) |
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Payments received via literary agent (The Peter Fraser and Dunlop Group Limited, Drury House, 34-43 Russell St, London WC2B 5HA).
- Received £465.05. Address of payer: Apgads Kontinents, Elijah Street 17, Riga, LV-1050, Latvia. Hours: none (sale of completed work). (Registered 4 June 2010)
- Received £494.28. Address of payer: Lindhardt and Ringhof, Vognmagergade 11, DK-1148, København K, Denmark. Hours: none (sale of completed work). (Registered 2 July 2010)
- Received £558.69. Address of payer: Hermes, 59 Bogomil Street, Plovdiv 4000, Bulgaria. Hours: none (sale of completed work). (Registered 2 July 2010)
- Received £41,367.19. Address of payer: Headline Publishing Group, 338 Euston Road, London NW1 3BH. Hours: none (sale of completed work). (Registered 2 July 2010)
- Received £11,031.25. Address of payer: Headline Publishing Group, 338 Euston Road, London NW1 3BH. Hours: none (sale of completed work). (Registered 11 August 2010)
|
4. Sponsorships |
|---|
- (a) Donations to the constituency party or association, which have been or will be reported to the Electoral Commission:
- (a) Name of donor: Mrs Linda Ross
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 4 June 2010)
- (a) Name of donor: Dodson and Horrell Ltd
- (a) Address of donor: Kettering Road, Islip, Kettering, Northamptonshire NN14 3JW.
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £10,000
- (a) Donor status: company
- (a) (Registered 4 June 2010)
- (a) Name of donor: Mr Mark Hindmarch
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £4,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 4 June 2010)
- (a) Name of donor: Mr David Ross
- (a) Address of donor: private
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £4,000
- (a) Donor status: individual
- (a) (Registered 4 June 2010)
- (a) Name of donor: Whitworth Holdings Ltd
- (a) Address of donor: Victoria Mills, London Road, Wellingborough, Northants, NN8 2DT.
- (a) Amount of donation or nature and value if donation in kind: £2,000
- (a) Donor status: company
- (a) (Registered 4 June 2010)
|
