Cofiwch y gallai newidiadau mewn teipograffi/steilio yn y deunydd gwreiddiol olygu bod rhywbeth wedi cael ei farcio fel ‘cofnod a newidiwyd’ (h.y. wedi'i dynnu a'i ychwanegu) pan nad yw. Mae'n ddrwg gennym am hynny, ond rydyn ni’n gwneud ein gorau gyda'r deunydd gwreiddiol.
| Wedi dod i ben | Ychwanegwyd |
|---|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- First Minister of Northern Ireland (since 2 June 2008).
- Payment of £71,434 p.a. 132 hours worked exclusively on ministerial work in July 2009.
- December 2009, payment of £5,952.83. (Registered 7 January 2010)
- Member of the Northern Ireland Assembly, Stormont, Belfast.
- Payment of £14,367 (? of £43,101 salary) p.a. 33 hours worked in July 2009, including some additional work as First Minister. In addition, 82 hours worked as Assembly Member in July 2009, including some work as Member of Parliament.
- December 2009, payment of £1,197.25. (Registered 7 January 2010)
- The Assembly and First Minister's payment are made to me jointly as one sum. In each of the months July-November 2009 the total amount paid to me has been £3459.90 net. (Registered 10 December 2009)
| |
8. Land and Property |
|---|
- Joint ownership with my wife of constituency office at Dundela Avenue in East Belfast.
- Apartment in London
- Holiday villa in USA
| |
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - December 2009, payment of £5,952.83. (Registered 7 January 2010)
- December 2009, payment of £1,197.25. (Registered 7 January 2010)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - The Assembly and First Minister's payment are made to me jointly as one sum. In each of the months July-November 2009 the total amount paid to me has been £3459.90 net. (Registered 10 December 2009)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Payment of £71,434 p.a.
- Payment of £14,367 (? of £43,101 salary) p.a.
| - Payment of £71,434 p.a. 132 hours worked exclusively on ministerial work in July 2009.
- Payment of £14,367 (? of £43,101 salary) p.a. 33 hours worked in July 2009, including some additional work as First Minister. In addition, 82 hours worked as Assembly Member in July 2009, including some work as Member of Parliament.
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Member of the Northern Ireland Assembly.
| - Payment of £71,434 p.a.
- Member of the Northern Ireland Assembly, Stormont, Belfast.
- Payment of £14,367 (? of £43,101 salary) p.a.
|
8. Land and Property |
|---|
| | - Apartment in London
- Holiday villa in USA
|
9. Registrable shareholdings |
|---|
- (a) Union Arch; property development.
| |
|
|---|
8. Land and Property |
|---|
- Joint ownership with my wife of constituency offices at Dundela Avenue in East Belfast and North Street in Newtownards.
| - Joint ownership with my wife of constituency office at Dundela Avenue in East Belfast.
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
| | - First Minister of Northern Ireland (since 2 June 2008).
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Member of Castlereagh Borough Council and remunerated chairman of a spending committee.
| |
|
|---|
8. Land and Property |
|---|
- I own one of my constituency offices in Belfast.
- Part ownership of office property in Newtownards.
| - Joint ownership with my wife of constituency offices at Dundela Avenue in East Belfast and North Street in Newtownards.
|
|
|---|
8. Land and Property |
|---|
| | - Part ownership of office property in Newtownards.
|
|
|---|
5. Gifts, benefits and hospitality (UK) |
|---|
- 4 November 2003, football match in Manchester. Belfast Harbour Commission paid my travel expenses, ticket and overnight accommodation. (Registered 6 November 2003)
| |
|
|---|
5. Gifts, benefits and hospitality (UK) |
|---|
- Bronze bust given by Castlereagh Borough Council on the occasion of my becoming a Freeman of the Borough. (Registered 4 July 2003)
| |
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Member of Castlereagh Borough Council.
| - Member of Castlereagh Borough Council and remunerated chairman of a spending committee.
|
8. Land and Property |
|---|
- I own my constituency office in Belfast.
| - I own one of my constituency offices in Belfast.
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Minister for Department of Regional Development, Northern Ireland. (until 15 October 2002).
| |
5. Gifts, benefits and hospitality (UK) |
|---|
| | - Bronze bust given by Castlereagh Borough Council on the occasion of my becoming a Freeman of the Borough. (Registered 4 July 2003)
- 4 November 2003, football match in Manchester. Belfast Harbour Commission paid my travel expenses, ticket and overnight accommodation. (Registered 6 November 2003)
|
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Minister for Department of Regional Development, Northern Ireland.
- Occasional television and radio appearances.
| - Minister for Department of Regional Development, Northern Ireland. (until 15 October 2002).
|
8. Land and Property |
|---|
- Trustee for Party-owned property.
| |
10. Miscellaneous and unremunerated interests |
|---|
- Director (unremunerated) of Voice Newspapers Ltd.
- Director (unremunerated) of Crown Publications.
- Shareholding in Harland and Wolff; shipbuilders.
| |
|
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Minister for Department of Regional Development in Northern Ireland Assembly.
| - Minister for Department of Regional Development, Northern Ireland.
|
8. Land and Property |
|---|
| | - I own my constituency office in Belfast.
|
10 Tachwedd 2000 (Y cofnod cyntaf sydd gennym yw) |
|---|
2. Remunerated employment, office, profession etc |
|---|
- Member of Castlereagh Borough Council.
- Member of the Northern Ireland Assembly.
- Minister for Department of Regional Development in Northern Ireland Assembly.
- Occasional television and radio appearances.
|
8. Land and Property |
|---|
- Trustee for Party-owned property.
|
9. Registrable shareholdings |
|---|
- (a) Union Arch; property development.
|
10. Miscellaneous and unremunerated interests |
|---|
- Director (unremunerated) of Voice Newspapers Ltd.
- Director (unremunerated) of Crown Publications.
- Shareholding in Harland and Wolff; shipbuilders.
|
