New Schedule 8

Criminal Justice and Immigration Bill – in a Public Bill Committee am 6:30 pm ar 29 Tachwedd 2007.

Danfonwch hysbysiad imi am ddadleuon fel hyn

‘The Northern Ireland Commissioner for Prison Complaints: deaths remit

1 A death of a person at any applicable premises while being held there.

2 A death of a person while in the custody, or under the control or escort, of prison officers or prisoner custody officers anywhere in the world.

3 A death of a person which the Commissioner is satisfied should be investigated because it is or may be linked to events which have occurred—

(a) at any applicable premises while that person was being held there; or

(b) while that person was in the custody, or under the control or escort, of prison officers or prisoner custody officers anywhere in the world.’.—[Mr. Coaker.]

Brought up, read the First and Second time, and added to the Bill.