asked the Parliamentary Secretary to the Ministry of Civil Aviation, what steps he proposes to take to ensure that the air crews of private companies are granted the same facilities as those of the public flying corporations with regard to visas for flying through foreign countries.

The question of assistance to private companies in this matter is being investigated, and I shall, if he agrees, communicate with my hon. and gallant Friend as soon as possible.

In view of the importance of this matter to the private operators, would the Parliamentary Secretary consider referring the matter to the International Conference in America or Canada in the near future?

My hon. and gallant Friend is, no doubt, aware that there has been some discussion by P.I.C.A.O. We admit that it was not too satisfactory, but my noble Friend will be only too pleased to arrange for this to be again discussed in an international conference.