UNEMPLOYMENT INSURANCE [Money].

– in the House of Commons am ar 29 Mawrth 1939.

Danfonwch hysbysiad imi am ddadleuon fel hyn

Resolution reported, That, for the purposes of any Act of the present Session relating to unemployment insurance, national health insurance, and widows', orphans', and old age contributory pensions (hereafter in this resolution referred to as 'the new Act ') it is expedient to authorise the payment out of moneys provided by Parliament of—

  1. (1)any increase in the sums payable out of moneys provided by Parliament by virtue of Sections twenty-one and ninety-four of the Unemployment Insurance Act,1935, as amended by any subsequent enactment (hereafter in this resolution referred to as the principal Act'),and Sections twelve and one hundred and eighty-five of the National Health Insurance Act, 1936, as so amended, and Section eighteen of the Widows', Orphans', and Old Age Contributory Pensions Act, 1936, which is attributable to the passing of the provisions of the new Act relating to holidays;
  2. (2)any increase in the sums so payable by virtue of Sections twenty-one, ninety- four, and ninety-five of the principal Act which is attributable to the passing of the provisions of the new Act relating to Northern Ireland, employment on board His Majesty's ships and Section ten of the Unemployment Insurance (Agriculture) Act, 1936;
  3. (3)any increase in the expenses of the Minister of Labour under Section seventy- seven and Sub-section (2) of Section seventy- nine of the principal Act which is attributable to the passing of the provisions of the new Act empowering him—
    1. (a) to provide training courses under the said Sections eventy-sevenfor—
      1. (i) persons between the ages of sixteen and eighteen who are capable of and available for work but have no work or only part-time or intermittent work; and
      2. (ii) seamen, marines, soldiers and airmen; and
    2. (b) to make payments under the said Sub-section (2) to persons attending a course referred to therein notwithstanding that it is provided only for persons who have not attained the age of eighteen years, except in the case of a course provided under Section seventy-six of the principal Act."