Clause 1. — (Substitution of Departments for Boards of Health and Agriculture and Prison Commissioners for Scotland.)

Part of Orders of the Day — Reorganisation of Offices (Scotland) Bill. – in the House of Commons am ar 9 Gorffennaf 1928.

Danfonwch hysbysiad imi am ddadleuon fel hyn

Division No. 268.]AYES.[11.0 p.m.
Acland-Troyte, Lieut.-ColonelDavies, Maj. Geo. F. (Somerset, Yeovil)Jackson, Sir H. (Wandsworth, Cen'l)
Agg-Gardner, Rt. Hon. Sir James T.Davies, Dr. VernonJames, Lieut.-Colonel Hon. Cuthbert
Alexander, E. E. (Leyton)Dawson, Sir PhilipJephcott, A. R
Amery, Rt. Hon. Leopold C. M.S.Dixey, A. C.Jones, Sir G. W. H. (Stoke New'gton)
Applin, Colonel R. V. K.Drewe, C.Jones, Henry Haydn (Merioneth)
Apsley, LordEden, Captain AnthonyKing, Commodore Henry Douglas
Ashley, Lt.-Col. Rt. Hon. Wilfrid W.Edge, Sir WilliamKinloch-Cooke, Sir Clement
Astbury, Lieut.-Commander F. W.Edmondson, Major A. J.Knox, Sir Alfred
Atkinson, C.Elliot, Major Walter E.Lamb, J. Q.
Baldwin, Rt. Hon. StanleyEngland, Colonel A.Little, Dr. E. Graham
Barclay-Harvey, C. M.Everard, W. LindsayLloyd, Cyril E. (Dudley)
Beamish, Rear-Admiral T. P. H.Fanshawe, Captain G. D.Long, Major Eric
Benn, Sir A. S. (Plymouth, Drake)Fenby, T. D.Looker, Herbert William
Bennett, A. J.Fielden, E. B.Lougher, Lewis
Bethel, A.Ford, Sir P. J.Lucas-Tooth, Sir Hugh Vere
Betterton, Henry B.Fraser, Captain IanLuce, Maj.-Gen. Sir Richard Harman
Bourne, Captain Robert CroftGadie, Lieut.-Col. AnthonyMacdonald, Sir Murdoch (Inverness)
Bowyer, Captain G. E. W.Ganzoni, Sir JohnMacdonald, R. (Glasgow, Cathcart)
Brass, Captain W.Gilmour, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir JohnMacIntyre, Ian
Briggs, J. HaroldGlyn, Major R. G. C.McLean, Major A.
Briscoe, Richard GeorgeGoff, Sir ParkMacnaghten, Hon. Sir Malcolm
Brocklebank, C. E. R.Gower, Sir RobertMacquisten, F. A.
Brown, Col. D. C. (N'th'l'd., Hexham)Graham, Fergus (Cumberland, N.)MacRobert, Alexander M.
Brown, Brig.-Gen. H. C. (Berks, Newb'y)Grant, Sir J. A.Margesson, Captain D
Bullock, Captain M.Grattan-Doyle, Sir N.Marriott, Sir J. A. R.
Burman, J. B.Gunston, Captain D. W.Merriman, Sir F. Boyd
Cadogan, Major Hon. EdwardHacking, Douglas H.Milne, J. S. Wardlaw
Campbell, E. T.Hamilton, Sir GeorgeMitchell, S. (Lanark, Lanark)
Cayzer, Sir C. (Chester, City)Hamilton, Sir R. (Orkney & Shetland)Mitchell, W. Foot (Saffron Walden)
Cayzer, Maj. Sir Herbt, R. (Prtsmth, S.)Hammersley, S. S.Monsell, Eyres, Com. Rt. Hon. B. M.
Chadwick, Sir Robert BurtonHannon, Patrick Joseph HenryMoore-Brabazon, Lieut.-Col. J. T. C.
Chapman, Sir S.Harland, A.Morden, Col. W. Grant
Charteris, Brigadier-General J.Harvey, Major S. E. (Devon, Totnes)Nail, Colonel Sir Joseph
Christie, J. A.Headlam, Lieut.-Colonel C. M.Nelson, Sir Frank
Clarry, Reginald GeorgeHenderson, Lieut.-Col. Sir VivianNeville, Sir Reginald J.
Cobb, Sir CyrilHeneage, Lieut.-Colonel Arthur P.Newman, Sir R. H. S. D. L. (Exeter)
Cochrane, Commander Hon. A. D.Henn, Sir Sydney H.Newton, Sir D. G. C. (Cambridge)
Colfox, Major William PhillipsHennessy, Major Sir G. R. J.Nicholson. O. (Westminster)
Conway, Sir W. MartinHilton, CecilNuttall, Ellis
Couper, J. B.Holt, Capt. H. P.Oakley, T.
Cowan, Sir Win, Henry (Islingtn., N.)Hope, Sir Harry (Forfar)Owen, Major G.
Crawfurd, H. E.Hopkins, J. W. W.Pennefather, Sir John
Croft, Brigadier-General Sir H.Howard-Bury, Colonel C. K.Penny, Frederick George
Crooks, J. Smedley (Deritend)Hudson, Capt. A. U. M. (Hackney, N.)Perkins, Colonel E. K.
Crookshank, Col. C. de W. (Berwick)Hume, Sir G. H.Peto, Sir Basil E. (Devon, Barnstaple)
Crookshank, Cpt. H. (Lindsey, Gainsbro)Hurd, Percy A.Peto, G. (Somerset, Frome)
Curzon, Captain ViscountHutchison, Sir Robert (Montrose)Philipson, Mabel
Davidson, Rt. Hon. J. (Hertford)Iliffe, Sir Edward M.Power, Sir John Cecil
Davidson, Major-General Sir John H.Inskip, Sir Thomas Walker H.Preston, William
Price, Major C. W. M.Shaw, Lt.-Col. A.D. Mcl. (Renfrew, W.)Waddington, R.
Radford, E. A.Sheffield, Sir BerkeleyWallace, Captain D. E.
Raine, Sir WalterSinclair, Major Sir A. (Caithness)Ward, Lt.-Col. A. L. (Kingston-on-Hull)
Ramsden, E.Smith, R. W. (Aberd'n & Kinc'dine, C.)Warner, Brigadier-General W. W.
Rawson, Sir CooperSmithers, WaldronWayland, Sir William A.
Reid, Capt. Cunningham (Warrington)Somerville, A. A. (Windsor)Wells, S. R.
Reid, D. D. (County Down)Southby, Commander A. R. J.Williams, A. M. (Cornwall, Northern)
Remer, J. R.Sprot, Sir AlexanderWilliams, Com. C. (Devon, Torquay)
Roberts, E. H. G. (Flint)Stanley, Hon. O. F. G. (Westm'eland)Williams, Herbert G. (Reading)
Rodd, Rt. Hon. Sir James RennellSteel, Major Samuel StrangWilson, R. R. (Stafford, Lichfield)
Ropner, Major L.Storry-Denns, R.Windsor-Clive, Lieut.-Colonel George
Russell, Alexander West (Tynemouth)Streatfeild, Captain S. R.Womersley, W. J.
Rye, F, G.Sueter, Rear-Admiral Murray FraserWood, E. (Chest'r, Stalyb'dge & Hyde)
Samuel, A. M. (Surrey, Farnham)Sugden, Sir WilfridWorthington-Evans, Rt. Hon. Sir L.
Samuel, Samuel (W'dsworth, Putney)Tasker, R. Inigo.Young, Rt. Hon. Sir Hilton (Norwich)
Sandeman, N. StewartTempleton, W. P.
Sanderson, Sir FrankThompson, Luke (Sunderland)TELLERS FOR THE AYES.
Sassoon, Sir Philip Albert Gustave D.Tryon, Rt. Hon. George ClementMajor Sir William Cope and Sir Victor Warrender.
Savery, S. S.Vaughan-Morgan, Col. K. P.
NOES.
Adamson, W. M. (Staff., Cannock)Grundy, T. W.Scrymgeour, E.
Alexander, A. V. (Sheffield, Hillsbro')Hall, F. (York, W. R., Normanton)Scurr, John
Ammon, Charles GeorgeHall, G. H. (Merthyr Tydvil)Sexton James
Baker, J. (Wolverhampton, Bilston)Hardie, George D.Shaw, Rt. Hon. Thomas (Preston)
Barnes, A.Henderson, Right Hon. A. (Burnley)Shiels, Dr. Drummond
Barr, J.Hirst, G. H.Shinwell, E.
Batey, JosephJenkins, W. (Glamorgan, Neath)Sitch, Charles H.
Bowerman, Rt. Hon. Charles W.John, William (Rhonda, West)Smith, Rennie (Penistone)
Broad, F. A.Johnston, Thomas (Dundee)Snell, Harry
Bromfield, WilliamKelly, W. T.Snowden, Rt. Hon. Philip
Bromley, J.Kennedy, T.Stephen, Campbell
Brown, Ernest (Leith)Lansbury, GeorgeStewart, J. (St. Rollox)
Brown, James (Ayr and Butt)Lawrence, SusanSutton, J. E.
Buxton, Rt. Hon. NoelLawson, John JamesThurtle, Ernest
Charleton, H. C.Lee, F.Tinker, John Joseph
Compton, JosephLindley, F. W.Tomlinson, R. P.
Connolly, M.Lowth, T.Townend, A. E.
Cove, W. G.Lunn, WilliamTrevelyan, Rt. Hon. C. P.
Cowan, D. M. (Scottish Universities)MacDonald, Rt. Hon. J. R. (Aberavon)Viant, S. P.
Dalton, HughMackinder, W.Watson, W. M. (Dunfermline)
Davies, Rhys John (Westhoughton)Maclean, Neil (Glasgow, Govan)Watts-Morgan, Lt.-Col. D. (Rhondda)
Day, HarryMalone, C. L'Estrange (N'thampton)Wellock, Wilfred
Duncan, C.Murnin, H.Westwood, J.
Edwards, C. (Monmouth, Bedwellty)Naylor, T. E.Whiteley, W.
Gardner, J. P.Oliver, George HaroldWilliams, T. (York, Don Valley)
Garro-Jones, Captain G. M.Palin, John HenryWilson, R. J. (Jarrow)
Gibbins, JosephParkinson, John Allen (Wigan)Windsor, Walter
Gillett, George M.Potts, John S.Wright, W.
Gosling, HarryRitson, J.Young, Robert (Lancaster, Newton)
Greenall, T.Robinson, W. C. (Yorks, W. R., Elland)
Grenfell, D. R. (Glamorgan)Sakiatvala, ShapurjiTELLERS FOR THE NOES.
Groves, T.Salter, Dr. AlfredMr. B. Smith and Mr. Paling.