Orders of the Day — Contributory Pensions Bill.

Part of the debate – in the House of Commons am ar 15 Gorffennaf 1925.

Danfonwch hysbysiad imi am ddadleuon fel hyn

Division No. 287.]AYES[6.21 p.m.
Acland-Troyte, Lieut.-ColonelBrown, Maj. D. C.(N'th'l'd., Hexham)Crook, C. W.
Agg-Gardner, Rt. Hon. Sir James T.Buckingham, Sir H.Crookshank, Col. C. de W. (Berwick)
Albery, Irving JamesBull, Rt. Hon. Sir William JamesCrookshank, Cpt. H.(Lindsey, Gainsbro)
Alexander, E. E. (Leyton)Bullock, Captain M.Cunliffe, Joseph Herbert
Alexander, Sir Wm. (Glasgow, Cent'l)Burgoyne, Lieut.-Colonel Sir AlanCurzon, Captain Viscount
Allen, J. Sandeman (L'pool, W. Derby)Burman, J. B.Dalkeith, Earl of
Applin, Colonel R. V. K.Butler, Sir GeoffreyDavidson, J. (Hertl'd, Hemel Hempst'd)
Ashley, Lt.-Col. Rt. Hon. Wilfrid W.Cadogan, Major Hon. EdwardDavidson, Major-General Sir John H.
Astbury, Lieut.-Commander F. W.Caine, Gordon HallDavies, A. V. (Lancaster, Royton)
Baldwin, Rt. Hon. StanleyCautley, Sir Henry S.Davies, Maj. Geo. F. (Somerset, Yaovil)
Balfour, George (Hampstead)Cayzer, Sir C. (Chester, City)Davies, Ellis (Denbigh, Denbigh)
Balniel, LordCazalet, Captain Victor A.Davies, Sir Thomas (Cirencester)
Banks, Reginald MitchellChadwick, Sir Robert BurtonDawson, Sir Philip
Barclay-Harvey, C. M.Chamberlain, Rt. Hn. J. A. (Birm. W.)Dean, Arthur Wellesley
Beckett, Sir Gervase (Leeds, N.)Chamberlain, Rt. Hon. N.(Ladywood)Doyle, Sir N. Grattan
Bellairs, Commander Carlyon W.Chapman, Sir S.Drewe, C.
Benn, Sir A. S. (Plymouth, Drake)Charteris, Brigadier-General J.Edmondson, Major A. J.
Bennett, A. J.Chilcott, Sir WardenEdwards, John H. (Accrington)
Bethell, A.Churchill, Rt. Hon. Winston SpencerElliot, Captain Walter E.
Betterton, Henry B.Clarry, Reginald GeorgeEngland, Colonel A.
Birchall, Major J. DearmanClayton, G. C.Erskine, Lord (Somerset, Weston-s.-M.)
Bird, E. R. (Yorks, W. R., Skipton)Cobb, Sir CyrilErskine, James Malcolm Montelth
Blades, Sir George RowlandCochrane, Commander Hon. A. D.Evans, Capt. Ernest (Welsh Univer.)
Blundell, F. N.Cohen, Major J. BrunelEverard, W. Lindsay
Boothby, R. J. G.Colfox, Major Wm. PhillipsFalls, Sir Bertram G.
Brass, Captain W.Cooper, A. DuffFanshawe, Commander G. D.
Bridgeman, Rt. Hon. William CliveCope, Major WilliamFielden, E. B.
Briggs, J. HaroldCourthope, Lieut.-Col. Sir George L.Finburgh, S.
Brocklebank, C. E. R.Craik, Rt. Hon. Sir HenryForrest, W.
Foster, Sir Harry S.Loder, J. de V.Samuel, A. M. (Surrey, Farnham)
Foxcroft, Captain C. T.Laugher, L.Sandeman, A. Stewart
Fraser, Captain IanLuce, Major-Gen. Sir Richard HarmanSanders, Sir Robert A.
Fremantle, Lieut.-Colonel Francis E.Lumley, L. R.Sanderson, Sir Frank
Ganzoni, Sir JohnLynn, Sir R. J.Shaw, Capt. W. W. (Wilts, Westb'y)
Gibbs, Col. Rt. Hon. George AbrahamMacAndrew, Charles GlenSheffield, Sir Berkeley
Gilmour, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir JohnMacdonald, Sir Murdoch (Inverness)Shepperson, E. W.
Glyn, Major R. G. C.MacDonald, R. (Cathcart)Simms, Dr. John M. (Co. Down)
Goff, Sir ParkMcDonnell, Colonel Hon. AngusSinclair, Col. T. (Queen's Univ., Belfst)
Gower, Sir RobertMacintyre, IanSkelton, A. N.
Grace, JohnMacmillan, Captain H.Slaney, Major P. Kenyon
Greenwood, Rt. Hn. Sir H. (W'th's'w, E)Macnaghten, Hon. Sir MalcolmSmith, R. W. (Aberd'n & Kinc'dlne, C.)
Greenwood, William (Stockport)McNeill, Rt. Hon. Ronald JohnSpender Clay, Colonel H.
Grenfell, Edward C. (City of London)MacRobert, Alexander M.Sprot, Sir Alexander
Gretton, Colonel JohnMakins, Brigadier-General E.Stanley, Col. Hon. G. F. (Will'sden, E.)
Grotrian, H. BrentMalone, Major P. B.Stanley, Lord (Fylde)
Gunston, Captain D. W.Manningham-Buller, Sir MervynStanley, Hon O. F. G. (Westm'eland)
Hall, Capt. W. D'A. (Brecon & Rad.)Margesson, Captain D.Steel, Major Samuel Strang
Hammersley, S S.Marriott, Sir J. A. R.Storry Deans, R.
Hannon, Patrick Joseph HenryMeller, R. J.Strickland, Sir Gerald
Harland, A.Meyer, Sir FrankStuart, Crichton-, Lord C.
Harney, E. A.Mitchell, S. (Lanark, Lanark)Stuart, Hon. J. (Moray and Nairn)
Harrison, G. J. C.Mitchell, W. Foot (Saffron Walden)Sueter, Rear-Admiral Murray Fraser
Hartington, Marquess ofMonsell, Eyres, Com. Rt. Hon. B. M.Sugden, Sir Wilfrid
Haslam, Henry C.Moore, Lieut.-Colonel T. C. R. (Ayr)Sykes, Major-Gen. Sir Frederick H.
Hawke, John AnthonyMoore, Sir Newton J.Tasker, Major R. Inigo
Headlam, Lieut.-Colonel C. M.Morrison, H. (Wilts, Salisbury)Templeton, W. P.
Henderson, Capt. R. R. (Oxf'd, Henley)Murchison, C. K.Thomson, F. C. (Aberdeen, South)
Henderson, Lieut.-Col. V. L. (Bootle)Neville, R. J.Thomson, Rt. Hon. Sir W. Mitchell-
Heneage, Lieut.-Col. Arthur P.Newman, Sir R. H. S. D. L. (Exeter)Titchfield, Major the Marquess of
Hennessy, Major J. R. G.Newton, Sir D. G. C. (Cambridge)Tryon, Rt. Hon. George Clement
Henniker-Hughan, Vice-Adm. Sir A.Nicholson, Col. Rt. Hn. W. G. (Ptrsf'ld.)Turton, Edmund Russborough
Herbert, Dennis (Hertford, Watford)Nuttall, EllisVaughan-Morgan, Col. K. P.
Herbert, S. (York, N. R., Scar. & Wh'by)Oakley, T.Waddington, R.
Hoare, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir S. J. G.O'Neill, Major Rt. Hon. HughWallace, Captain D. E.
Hogg, Rt. Hon. Sir D. (St. Marylebone)Ormsby-Gore, Hon. WilliamWard, Lt.-Col. A. L. (Kingston-on-Hull)
Hope, Sir Harry (Forfar)Owen, Major G.Warner, Brigadier-General W. W.
Hopkins, J. W. W.Pennefather, Sir JohnWarrender, Sir Victor
Howard, Capt. Hon. D. (Cumb., N.)Penny, Frederick GeorgeWaterhouse, Captain Charles
Hudson, Capt. A. U.M. (Hackney, N.)Perkins, Colonel E. K.Watson, Sir F. (Pudsey and Otley)
Huntingfield, LordPerring, William GeorgeWells, S. R.
Hurd, Percy A.Peto, Basil E. (Devon, Barnstaple)Wheler, Major Sir Granville C. H.
Hurst, Gerald B.Peto, G. (Somerset, Frome)Williams, Com. C. (Devon, Torquay)
Hutchison, G. A. Clark (Midl'n & P'bl's)Pielou, D. P.Williams, C. P. (Denbigh, Wrexham)
Inskip, Sir Thomas Walker H.Plicher, G.Wilson, Sir C. H. (Leeds, Central)
Jackson, Sir H. (Wandsworth, Cen'l)Pownall, Lieut.-Colonel AsshetonWilson, R. R. (Stafford, Lichfield)
Jacob, A. E.Price, Major C. W. M.Winterton, Rt. Hon. Earl
Jephcott, A. R.Raine, W.Wise, Sir Fredric
Jones, Henry Haydn (Merioneth)Rawlinson, Rt. Hon. John Fredk. PeelWood, B. C. (Somerset, Bridgwater)
Joynson-Hicks. Rt. Hon. Sir WilliamRees, Sir BeddoeWood, Rt. Hon. E. (York. W.R., Ripon)
Kennedy, A. R. (Preston)Reid, Capt. A. S. C. (Warrington)Wood, Sir Kingsley (Woolwich, W.)
Kindersley, Major Guy M.Reid, D. D. (County Down)Wood, Sir S. Hill- (High Peak)
King, Captain Henry DouglasRentoul, G. S.Worthington-Evans, Rt. Hon. Sir L.
Kinloch-Cooke, Sir ClementRhys, Hon. C. A. U.Wragg, Herbert
Lamb, J. Q.Roberts, E. H. G. (Flint)
Leigh, Sir John (Clapham)Roberts, Samuel (Hereford, Hereford)TELLERS FOR THE AYES.—
Lister, Cunliffe-, Rt. Hon. Sir PhilipRobinson, Sir T. (Lanes., Stretford)Major Sir Harry Barnston and
Lloyd, Cyril E. (Dudley)Ruggles-Brise, Major E. A.Captain Donglas Hacking.
Locker-Lampson, G. (Wood Green)Russell, Alexander West (Tynemouth)
NOES.
Adamson, Rt. Hon. W. (Fife, West)Davies, Evan (Ebbw Vale)Harris, Percy A.
Adamson, W. M. (Staff., Cannock)Davies, Rhys John (Westhoughten)Hartshorn, Rt. Hon. Vernon
Alexander, A. V. (Sheffield, Hillsbro')Day, Colonel HarryHastings, Sir Patrick
Ammon, Charles GeorgeDennison, R.Hayday, Arthur
Attlee, Clement RichardDuncan, C.Henderson, Right Hon. A. (Burnley)
Baker, J. (Wolverhamton, Bliston)Dunnico, H.Henderson, T. (Glasgow)
Baker, WalterEdwards. C. (Monmouth, Bedwellty)Hirst, G. H.
Barker, G. (Monmouth, Abertillery)Gibbins, JosephHirst, W. (Bradford, South)
Barnes, A.Gillett, George M.Hudson, J. H. (Huddersfield)
Barr, J.Gosling, HarryJohn, William (Rhondda, West)
Batey, JosephGreenall, T.Johnston, Thomas (Dundee)
Beckett, John (Gateshead)Greenwood. A. (Nelson and Colne)Jones, J. J. (West Ham, Silvertown)
Benn, Captain Wedgwood (Leith)Grenfell, D. R, (Glamorgan)Jones, Morgan (Caerphilly)
Broad, F. A.Griffiths, T. (Monmouth, Pontypool)Kelly, W. T.
Bromley, J.Groves, T.Kennedy, T.
Buchanan, G.Grundy, T. W.Kenworthy, Lt.-Com. Hon. Joseph M.
Charleton. H. C.Guest, J. (York, W.H., HemsworthKenyon, Barnet
Clowes, S.Guest, Dr. L. Haden (Southwark, N.)Kirkwood, D.
Clynes, Rt. Hon. John R.Hall, F. (York, W. R.. Normanton)Lansbury, George
Compton, JosephHall, G. H. (Merthyr Tydvil)Lawson, John James
Connolly, M.Hamilton, Sir R. (Orkney & Shetland)Lee, F.
Cove, W. G.Hardle, George D.Lowth, T.
Lunn, WilliamScrymgeour, E.Viant, S. P.
MacDonald, Rt. Hon. J. R. (Aberavon)Sexton, JamesWallhead, Richard C.
Mackinder, W.Shaw, Rt. Hon. Thomas (Preston)Warne, G. H.
Maclean, Nell (Glasgow, Govan)Shiels, Dr. DrummondWatson, W. M. (Dunfermline)
March, S.Short, Alfred (Wednesbury)Watts-Morgan, Lt. Col. D. (Rhondda)
Maxton, JamesSitch, Charles H.Wedgwood, Rt. Hon. Josiah
Mitchell, E. Rosslyn (Paisley)Smith, H. B. Lees (Keighley)Westwood, J.
Morrison, R, C. (Tottenham, N.)Smith, Rennie (Penistone)Wheatley, Rt. Hon. J.
Naylor, T. E.Snell, HarryWhiteley, W.
Oliver, George HaroldSnowden, Rt. Hon. PhilipWilkinson, Ellen C.
Paling, W.Stamford, T. W.Williams, David (Swansea, E.)
Pethick-Lawrence, F. W.Stephen, CampbellWilliams, Or. J. H. (Llanelly)
Ponsonby, ArthurStewart, J. (St. Rollox)Williams, T. (York, Don Valley)
Potts, John S.Thomas, Rt. Hon. James H. (Derby)Wilson, C. H. (Sheffield, Attercliffe)
Richardson, R. (Houghton-le-Spring)Thomson, Trevelyan (Middlesbro, W.)Wilson, R. J. (Jarrow)
Riley, BenThorne, G. R. (Wolverhampton, E.)Windsor, Walter
Ritson, J.Thorne, W. (West Ham, Plaistow)Wright, W.
Robinson, W. C. (Yorks, W. R., Elland)Thurtle, E.Young, Robert (Lancaster, Newton)
Rose, Frank H.Tinker, John Joseph
Salter, Dr. AlfredTrevelyan, Rt. Hon. C. P.TELLERS FOR THE NOES.—
Mr. MacLaren and Mr. Hayes.

Question, "That the Clause, as amended, stand part of the Bill," put, and agreed to.