Part of the debate – in the House of Commons am ar 15 Gorffennaf 1925.
Division No. 287.] | AYES | [6.21 p.m. |
Acland-Troyte, Lieut.-Colonel | Brown, Maj. D. C.(N'th'l'd., Hexham) | Crook, C. W. |
Agg-Gardner, Rt. Hon. Sir James T. | Buckingham, Sir H. | Crookshank, Col. C. de W. (Berwick) |
Albery, Irving James | Bull, Rt. Hon. Sir William James | Crookshank, Cpt. H.(Lindsey, Gainsbro) |
Alexander, E. E. (Leyton) | Bullock, Captain M. | Cunliffe, Joseph Herbert |
Alexander, Sir Wm. (Glasgow, Cent'l) | Burgoyne, Lieut.-Colonel Sir Alan | Curzon, Captain Viscount |
Allen, J. Sandeman (L'pool, W. Derby) | Burman, J. B. | Dalkeith, Earl of |
Applin, Colonel R. V. K. | Butler, Sir Geoffrey | Davidson, J. (Hertl'd, Hemel Hempst'd) |
Ashley, Lt.-Col. Rt. Hon. Wilfrid W. | Cadogan, Major Hon. Edward | Davidson, Major-General Sir John H. |
Astbury, Lieut.-Commander F. W. | Caine, Gordon Hall | Davies, A. V. (Lancaster, Royton) |
Baldwin, Rt. Hon. Stanley | Cautley, Sir Henry S. | Davies, Maj. Geo. F. (Somerset, Yaovil) |
Balfour, George (Hampstead) | Cayzer, Sir C. (Chester, City) | Davies, Ellis (Denbigh, Denbigh) |
Balniel, Lord | Cazalet, Captain Victor A. | Davies, Sir Thomas (Cirencester) |
Banks, Reginald Mitchell | Chadwick, Sir Robert Burton | Dawson, Sir Philip |
Barclay-Harvey, C. M. | Chamberlain, Rt. Hn. J. A. (Birm. W.) | Dean, Arthur Wellesley |
Beckett, Sir Gervase (Leeds, N.) | Chamberlain, Rt. Hon. N.(Ladywood) | Doyle, Sir N. Grattan |
Bellairs, Commander Carlyon W. | Chapman, Sir S. | Drewe, C. |
Benn, Sir A. S. (Plymouth, Drake) | Charteris, Brigadier-General J. | Edmondson, Major A. J. |
Bennett, A. J. | Chilcott, Sir Warden | Edwards, John H. (Accrington) |
Bethell, A. | Churchill, Rt. Hon. Winston Spencer | Elliot, Captain Walter E. |
Betterton, Henry B. | Clarry, Reginald George | England, Colonel A. |
Birchall, Major J. Dearman | Clayton, G. C. | Erskine, Lord (Somerset, Weston-s.-M.) |
Bird, E. R. (Yorks, W. R., Skipton) | Cobb, Sir Cyril | Erskine, James Malcolm Montelth |
Blades, Sir George Rowland | Cochrane, Commander Hon. A. D. | Evans, Capt. Ernest (Welsh Univer.) |
Blundell, F. N. | Cohen, Major J. Brunel | Everard, W. Lindsay |
Boothby, R. J. G. | Colfox, Major Wm. Phillips | Falls, Sir Bertram G. |
Brass, Captain W. | Cooper, A. Duff | Fanshawe, Commander G. D. |
Bridgeman, Rt. Hon. William Clive | Cope, Major William | Fielden, E. B. |
Briggs, J. Harold | Courthope, Lieut.-Col. Sir George L. | Finburgh, S. |
Brocklebank, C. E. R. | Craik, Rt. Hon. Sir Henry | Forrest, W. |
Foster, Sir Harry S. | Loder, J. de V. | Samuel, A. M. (Surrey, Farnham) |
Foxcroft, Captain C. T. | Laugher, L. | Sandeman, A. Stewart |
Fraser, Captain Ian | Luce, Major-Gen. Sir Richard Harman | Sanders, Sir Robert A. |
Fremantle, Lieut.-Colonel Francis E. | Lumley, L. R. | Sanderson, Sir Frank |
Ganzoni, Sir John | Lynn, Sir R. J. | Shaw, Capt. W. W. (Wilts, Westb'y) |
Gibbs, Col. Rt. Hon. George Abraham | MacAndrew, Charles Glen | Sheffield, Sir Berkeley |
Gilmour, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir John | Macdonald, Sir Murdoch (Inverness) | Shepperson, E. W. |
Glyn, Major R. G. C. | MacDonald, R. (Cathcart) | Simms, Dr. John M. (Co. Down) |
Goff, Sir Park | McDonnell, Colonel Hon. Angus | Sinclair, Col. T. (Queen's Univ., Belfst) |
Gower, Sir Robert | Macintyre, Ian | Skelton, A. N. |
Grace, John | Macmillan, Captain H. | Slaney, Major P. Kenyon |
Greenwood, Rt. Hn. Sir H. (W'th's'w, E) | Macnaghten, Hon. Sir Malcolm | Smith, R. W. (Aberd'n & Kinc'dlne, C.) |
Greenwood, William (Stockport) | McNeill, Rt. Hon. Ronald John | Spender Clay, Colonel H. |
Grenfell, Edward C. (City of London) | MacRobert, Alexander M. | Sprot, Sir Alexander |
Gretton, Colonel John | Makins, Brigadier-General E. | Stanley, Col. Hon. G. F. (Will'sden, E.) |
Grotrian, H. Brent | Malone, Major P. B. | Stanley, Lord (Fylde) |
Gunston, Captain D. W. | Manningham-Buller, Sir Mervyn | Stanley, Hon O. F. G. (Westm'eland) |
Hall, Capt. W. D'A. (Brecon & Rad.) | Margesson, Captain D. | Steel, Major Samuel Strang |
Hammersley, S S. | Marriott, Sir J. A. R. | Storry Deans, R. |
Hannon, Patrick Joseph Henry | Meller, R. J. | Strickland, Sir Gerald |
Harland, A. | Meyer, Sir Frank | Stuart, Crichton-, Lord C. |
Harney, E. A. | Mitchell, S. (Lanark, Lanark) | Stuart, Hon. J. (Moray and Nairn) |
Harrison, G. J. C. | Mitchell, W. Foot (Saffron Walden) | Sueter, Rear-Admiral Murray Fraser |
Hartington, Marquess of | Monsell, Eyres, Com. Rt. Hon. B. M. | Sugden, Sir Wilfrid |
Haslam, Henry C. | Moore, Lieut.-Colonel T. C. R. (Ayr) | Sykes, Major-Gen. Sir Frederick H. |
Hawke, John Anthony | Moore, Sir Newton J. | Tasker, Major R. Inigo |
Headlam, Lieut.-Colonel C. M. | Morrison, H. (Wilts, Salisbury) | Templeton, W. P. |
Henderson, Capt. R. R. (Oxf'd, Henley) | Murchison, C. K. | Thomson, F. C. (Aberdeen, South) |
Henderson, Lieut.-Col. V. L. (Bootle) | Neville, R. J. | Thomson, Rt. Hon. Sir W. Mitchell- |
Heneage, Lieut.-Col. Arthur P. | Newman, Sir R. H. S. D. L. (Exeter) | Titchfield, Major the Marquess of |
Hennessy, Major J. R. G. | Newton, Sir D. G. C. (Cambridge) | Tryon, Rt. Hon. George Clement |
Henniker-Hughan, Vice-Adm. Sir A. | Nicholson, Col. Rt. Hn. W. G. (Ptrsf'ld.) | Turton, Edmund Russborough |
Herbert, Dennis (Hertford, Watford) | Nuttall, Ellis | Vaughan-Morgan, Col. K. P. |
Herbert, S. (York, N. R., Scar. & Wh'by) | Oakley, T. | Waddington, R. |
Hoare, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir S. J. G. | O'Neill, Major Rt. Hon. Hugh | Wallace, Captain D. E. |
Hogg, Rt. Hon. Sir D. (St. Marylebone) | Ormsby-Gore, Hon. William | Ward, Lt.-Col. A. L. (Kingston-on-Hull) |
Hope, Sir Harry (Forfar) | Owen, Major G. | Warner, Brigadier-General W. W. |
Hopkins, J. W. W. | Pennefather, Sir John | Warrender, Sir Victor |
Howard, Capt. Hon. D. (Cumb., N.) | Penny, Frederick George | Waterhouse, Captain Charles |
Hudson, Capt. A. U.M. (Hackney, N.) | Perkins, Colonel E. K. | Watson, Sir F. (Pudsey and Otley) |
Huntingfield, Lord | Perring, William George | Wells, S. R. |
Hurd, Percy A. | Peto, Basil E. (Devon, Barnstaple) | Wheler, Major Sir Granville C. H. |
Hurst, Gerald B. | Peto, G. (Somerset, Frome) | Williams, Com. C. (Devon, Torquay) |
Hutchison, G. A. Clark (Midl'n & P'bl's) | Pielou, D. P. | Williams, C. P. (Denbigh, Wrexham) |
Inskip, Sir Thomas Walker H. | Plicher, G. | Wilson, Sir C. H. (Leeds, Central) |
Jackson, Sir H. (Wandsworth, Cen'l) | Pownall, Lieut.-Colonel Assheton | Wilson, R. R. (Stafford, Lichfield) |
Jacob, A. E. | Price, Major C. W. M. | Winterton, Rt. Hon. Earl |
Jephcott, A. R. | Raine, W. | Wise, Sir Fredric |
Jones, Henry Haydn (Merioneth) | Rawlinson, Rt. Hon. John Fredk. Peel | Wood, B. C. (Somerset, Bridgwater) |
Joynson-Hicks. Rt. Hon. Sir William | Rees, Sir Beddoe | Wood, Rt. Hon. E. (York. W.R., Ripon) |
Kennedy, A. R. (Preston) | Reid, Capt. A. S. C. (Warrington) | Wood, Sir Kingsley (Woolwich, W.) |
Kindersley, Major Guy M. | Reid, D. D. (County Down) | Wood, Sir S. Hill- (High Peak) |
King, Captain Henry Douglas | Rentoul, G. S. | Worthington-Evans, Rt. Hon. Sir L. |
Kinloch-Cooke, Sir Clement | Rhys, Hon. C. A. U. | Wragg, Herbert |
Lamb, J. Q. | Roberts, E. H. G. (Flint) | |
Leigh, Sir John (Clapham) | Roberts, Samuel (Hereford, Hereford) | TELLERS FOR THE AYES.— |
Lister, Cunliffe-, Rt. Hon. Sir Philip | Robinson, Sir T. (Lanes., Stretford) | Major Sir Harry Barnston and |
Lloyd, Cyril E. (Dudley) | Ruggles-Brise, Major E. A. | Captain Donglas Hacking. |
Locker-Lampson, G. (Wood Green) | Russell, Alexander West (Tynemouth) | |
NOES. | ||
Adamson, Rt. Hon. W. (Fife, West) | Davies, Evan (Ebbw Vale) | Harris, Percy A. |
Adamson, W. M. (Staff., Cannock) | Davies, Rhys John (Westhoughten) | Hartshorn, Rt. Hon. Vernon |
Alexander, A. V. (Sheffield, Hillsbro') | Day, Colonel Harry | Hastings, Sir Patrick |
Ammon, Charles George | Dennison, R. | Hayday, Arthur |
Attlee, Clement Richard | Duncan, C. | Henderson, Right Hon. A. (Burnley) |
Baker, J. (Wolverhamton, Bliston) | Dunnico, H. | Henderson, T. (Glasgow) |
Baker, Walter | Edwards. C. (Monmouth, Bedwellty) | Hirst, G. H. |
Barker, G. (Monmouth, Abertillery) | Gibbins, Joseph | Hirst, W. (Bradford, South) |
Barnes, A. | Gillett, George M. | Hudson, J. H. (Huddersfield) |
Barr, J. | Gosling, Harry | John, William (Rhondda, West) |
Batey, Joseph | Greenall, T. | Johnston, Thomas (Dundee) |
Beckett, John (Gateshead) | Greenwood. A. (Nelson and Colne) | Jones, J. J. (West Ham, Silvertown) |
Benn, Captain Wedgwood (Leith) | Grenfell, D. R, (Glamorgan) | Jones, Morgan (Caerphilly) |
Broad, F. A. | Griffiths, T. (Monmouth, Pontypool) | Kelly, W. T. |
Bromley, J. | Groves, T. | Kennedy, T. |
Buchanan, G. | Grundy, T. W. | Kenworthy, Lt.-Com. Hon. Joseph M. |
Charleton. H. C. | Guest, J. (York, W.H., Hemsworth | Kenyon, Barnet |
Clowes, S. | Guest, Dr. L. Haden (Southwark, N.) | Kirkwood, D. |
Clynes, Rt. Hon. John R. | Hall, F. (York, W. R.. Normanton) | Lansbury, George |
Compton, Joseph | Hall, G. H. (Merthyr Tydvil) | Lawson, John James |
Connolly, M. | Hamilton, Sir R. (Orkney & Shetland) | Lee, F. |
Cove, W. G. | Hardle, George D. | Lowth, T. |
Lunn, William | Scrymgeour, E. | Viant, S. P. |
MacDonald, Rt. Hon. J. R. (Aberavon) | Sexton, James | Wallhead, Richard C. |
Mackinder, W. | Shaw, Rt. Hon. Thomas (Preston) | Warne, G. H. |
Maclean, Nell (Glasgow, Govan) | Shiels, Dr. Drummond | Watson, W. M. (Dunfermline) |
March, S. | Short, Alfred (Wednesbury) | Watts-Morgan, Lt. Col. D. (Rhondda) |
Maxton, James | Sitch, Charles H. | Wedgwood, Rt. Hon. Josiah |
Mitchell, E. Rosslyn (Paisley) | Smith, H. B. Lees (Keighley) | Westwood, J. |
Morrison, R, C. (Tottenham, N.) | Smith, Rennie (Penistone) | Wheatley, Rt. Hon. J. |
Naylor, T. E. | Snell, Harry | Whiteley, W. |
Oliver, George Harold | Snowden, Rt. Hon. Philip | Wilkinson, Ellen C. |
Paling, W. | Stamford, T. W. | Williams, David (Swansea, E.) |
Pethick-Lawrence, F. W. | Stephen, Campbell | Williams, Or. J. H. (Llanelly) |
Ponsonby, Arthur | Stewart, J. (St. Rollox) | Williams, T. (York, Don Valley) |
Potts, John S. | Thomas, Rt. Hon. James H. (Derby) | Wilson, C. H. (Sheffield, Attercliffe) |
Richardson, R. (Houghton-le-Spring) | Thomson, Trevelyan (Middlesbro, W.) | Wilson, R. J. (Jarrow) |
Riley, Ben | Thorne, G. R. (Wolverhampton, E.) | Windsor, Walter |
Ritson, J. | Thorne, W. (West Ham, Plaistow) | Wright, W. |
Robinson, W. C. (Yorks, W. R., Elland) | Thurtle, E. | Young, Robert (Lancaster, Newton) |
Rose, Frank H. | Tinker, John Joseph | |
Salter, Dr. Alfred | Trevelyan, Rt. Hon. C. P. | TELLERS FOR THE NOES.— |
Mr. MacLaren and Mr. Hayes. |
Question, "That the Clause, as amended, stand part of the Bill," put, and agreed to.